Meneses Veronica, Gonzalez-Castillo Zurisadai, Edgar Veronica B, Augustyn Marilyn
*Division of Developmental-Behavioral Pediatrics, Department of Pediatric Developmental Disabilities, Texas Scottish Rite Hospital for Children, University of Texas Southwestern Medical Center; †Department of Neurology, Texas Scottish Rite Hospital for Children; ‡Division of Developmental-Behavioral Pediatrics, University of Texas Southwestern Medical Center; §Department of Pediatrics, Boston Medical Center/Boston University School of Medicine.
J Dev Behav Pediatr. 2017 Apr;38(3):240-242. doi: 10.1097/DBP.0000000000000434.
Zoe, a 13-year-old white girl, presents as a new patient to your pediatric clinic with complaints of frequent emesis, anxiety, and learning problems, and previous diagnosis of cerebellar ataxia. Parents accompany Zoe and state, "it is really hard for her to go out, she gets sick and falls easily." She was born full term by vaginal delivery without complications. Given globally delayed milestones, she received early intervention services. Feeding problems began at infancy, including gastroesophageal reflux and aspiration pneumonia.At age 2, Zoe saw a neurologist and brain MRI revealed cerebellar atrophy. She recently saw a geneticist and genetic studies are pending. Parents report receiving "little" information regarding prognosis; through their own research, they read about individuals having similar symptoms in adulthood, with a degenerative pattern. They worry that Zoe is "still very young and we do not know what her future will be like."Despite ongoing speech and feeding challenges, the parents report difficulty finding a speech and language therapist in their area. Zoe does see an otolaryngologist for frequent otitis media and hearing loss and an ophthalmologist for vision problems. Still, she continues to fall further behind in school. Furthermore, she is intensely afraid of falling at school and has few friends, resulting in the family being at a loss regarding "what to do about school."She lives with both parents and 2 healthy older sisters. Her mother has Crohn's disease and has been unable to work. Her maternal aunt is close to Zoe and has hypothyroidism. Her father works as an insurance agent and resources have been "tight." Zoe's mother describes "making" Zoe go out to the movies, "otherwise she just stays home." Zoe usually needs assistance to walk in public, to keep from stumbling. Parents share that simply being in a public place or meeting a new physician may trigger emesis. Zoe does enjoy interacting with neighborhood children and says she wants to be "normal," wear nail polish, and date. She seeks independence, often refusing to use her wheelchair. Parents feel she requires more intensive occupational and physical therapy.On examination, she is very slender with hypertelorism and nystagmus. Holding an emesis bag, she gags intermittently, producing clear secretions. She has a notable tremor and walks slightly stooped with wide-based gait. Her few words demonstrate articulation differences and cognitive expression characteristic of a younger child. She wears light make-up and age-appropriate clothes. She asks, "When can I go home?"At the end of the visit, parents share their worry that Zoe is "so young and we do not know anything, what to expect, or what to tell her." As the family's new medical home, they ask you to weigh in on what to do next to best support her? Where do you begin?
佐伊是一名13岁的白人女孩,作为新患者前来您的儿科诊所就诊,主诉频繁呕吐、焦虑和学习问题,之前被诊断为小脑性共济失调。父母陪同佐伊前来,并表示:“她真的很难出门,很容易生病和摔倒。”她足月顺产,无并发症。由于发育里程碑整体延迟,她接受了早期干预服务。喂养问题始于婴儿期,包括胃食管反流和吸入性肺炎。2岁时,佐伊看了神经科医生,脑部核磁共振成像显示小脑萎缩。她最近看了遗传学家,基因研究结果待定。父母报告称,他们得到的关于预后的信息“很少”;通过自己的研究,他们了解到有成年人有类似症状,呈退行性病变模式。他们担心佐伊“还很年轻,我们不知道她的未来会怎样”。尽管存在持续的言语和进食问题,但父母报告称,在他们所在地区很难找到言语治疗师。佐伊确实因频繁中耳炎和听力损失看了耳鼻喉科医生,因视力问题看了眼科医生。尽管如此,她在学校仍继续落后。此外,她非常害怕在学校摔倒,朋友很少,这让家人对于“如何应对学校的问题”感到不知所措。
她与父母以及两个健康的姐姐一起生活。她的母亲患有克罗恩病,无法工作。她的姨妈与佐伊关系亲密,患有甲状腺功能减退症。她的父亲是一名保险代理人,家庭经济“紧张”。佐伊的母亲描述说,得“逼着”佐伊出去看电影,“否则她就一直待在家里”。佐伊在公共场合行走通常需要帮助,以免绊倒。父母说,仅仅身处公共场所或见到新医生就可能引发呕吐。佐伊确实喜欢与邻居的孩子互动,她说她想变得“正常”,涂指甲油,约会。她寻求独立,经常拒绝使用轮椅。父母觉得她需要更强化的职业治疗和物理治疗。
体格检查时,她身材非常消瘦,眼距增宽,有眼球震颤。她拿着一个呕吐袋,时不时作呕,吐出清亮分泌物。她有明显的震颤,走路时略微弯腰,步态宽基。她说的寥寥几句话显示出其发音差异以及幼儿特有的认知表达。她化着淡妆,穿着适合其年龄的衣服。她问道:“我什么时候可以回家?”
就诊结束时,父母表达了他们的担忧,即佐伊“这么小,我们什么都不知道,不知道会发生什么,也不知道该告诉她什么”。作为这个家庭新的医疗之家,他们请您权衡下一步该怎么做才能最好地支持她?您从哪里开始呢?