Department of Cardiovascular Medicine, Mayo Clinic, 200 1st St SW, Rochester, Minnesota 55905, USA.
Division of Transplantation Surgery, Mayo Clinic, 200 1st St SW, Rochester, Minnesota 55905, USA.
Eur Heart J. 2017 Jun 21;38(24):1913-1923. doi: 10.1093/eurheartj/ehx045.
Short-term studies have reported left ventricular (LV) dilatation following surgical creation of arteriovenous fistulas (AVF) or arteriovenous grafts (AVGs), but chronic cardiac structural and functional changes have not been examined or related to clinical outcomes following AVF/AVG. We sought to characterize the long-term changes in cardiac structure and function in patients undergoing shunt creation for haemodialysis.
A retrospective analysis was performed of patients undergoing echocardiography before and after surgical AVF/AVG creation for the initiation of haemodialysis. 137 patients underwent echocardiographic examinations prior to AVF and 2.6 years (median) after AVF creation. Following AVF and dialysis initiation, there were reductions in blood pressure, body weight and estimated plasma volume coupled with modest reverse LV remodelling. In contrast, AVF/AVG creation was associated with significant right ventricular (RV) dilatation and deterioration in RV function. Incident heart failure (HF) developed in 43% of patients in tandem with greater RV remodeling. The development of RV dilation following surgical AVF/AVG was independently associated with increased risk of death [HR 3.9, 95% CI (1.7-9.2), P = 0.001].
In long-term follow-up, RV remodelling and dysfunction develop following AVF/AVG creation and dialysis initiation, despite improved control of LV pressure load through dialysis. Deleterious effects on right heart structure and function are coupled with development of incident HF and increased risk of death. Further study is required to identify patients at greatest risk for detrimental AVF/AVG changes who may benefit from alternate forms of dialysis or potentially ligation of existing AVF.
短期研究报告称,在动静脉瘘(AVF)或动静脉移植物(AVG)手术后会出现左心室(LV)扩张,但尚未检查慢性心脏结构和功能变化,也未将其与 AVF/AVG 后的临床结果相关联。我们旨在描述接受分流术以进行血液透析的患者的心脏结构和功能的长期变化。
对因开始血液透析而进行手术 AVF/AVG 造瘘术前和术后进行超声心动图检查的患者进行回顾性分析。137 例患者在 AVF 前和 AVF 造瘘后 2.6 年(中位数)进行了超声心动图检查。在 AVF 和透析开始后,血压、体重和估计血浆量降低,同时 LV 适度重塑。相反,AVF/AVG 的建立与明显的右心室(RV)扩张和 RV 功能恶化相关。43%的患者并发心力衰竭(HF),同时 RV 重塑增加。在手术 AVF/AVG 后出现 RV 扩张与死亡风险增加独立相关[HR 3.9,95%CI(1.7-9.2),P = 0.001]。
在长期随访中,尽管通过透析更好地控制 LV 压力负荷,但在 AVF/AVG 建立和透析开始后仍会发生 RV 重塑和功能障碍。对右心结构和功能的有害影响与新发 HF 的发生和死亡风险增加有关。需要进一步研究以确定存在有害 AVF/AVG 变化风险最大的患者,这些患者可能受益于替代形式的透析或可能结扎现有的 AVF。