Suppr超能文献

新型 GenoType NTM-DR 试剂盒用于非结核分枝杆菌耐药性分子检测的评估

Evaluation of the new GenoType NTM-DR kit for the molecular detection of antimicrobial resistance in non-tuberculous mycobacteria.

作者信息

Mougari Faiza, Loiseau Jade, Veziris Nicolas, Bernard Christine, Bercot Béatrice, Sougakoff Wladimir, Jarlier Vincent, Raskine Laurent, Cambau Emmanuelle

机构信息

National Reference Center for Mycobacteria and Antimycobacterial Resistance, Paris, France.

APHP, Hôpital Pitié-Salpêtrière, Bactériologie-Hygiène, 75013 Paris, France.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2017 Jun 1;72(6):1669-1677. doi: 10.1093/jac/dkx021.

Abstract

OBJECTIVES

Non-tuberculous mycobacteria (NTM) are emerging pathogens causing difficult-to-treat infections. We tested a new assay (GenoType NTM-DR) that detects natural and acquired resistance mechanisms to macrolides and aminoglycosides in frequently isolated NTM species.

METHODS

Performance was assessed on 102 isolates including reference strains [16 Mycobacterium avium , 10 Mycobacterium intracellulare , 8 Mycobacterium chimaera , 15 Mycobacterium chelonae and 53 Mycobacterium abscessus (including subsp. abscessus isolates, 18 with a t28 in erm(41) and 10 with a c28, 13 subsp. bolletii isolates and 12 subsp. massiliense isolates)]. Genotypes were determined by PCR sequencing of erm(41) and rrl for clarithromycin resistance and of the 1400-1480 rrs region for aminoglycoside resistance. Phenotypes were determined by MIC microdilution.

RESULTS

GenoType NTM-DR yielded results concordant with Sanger sequencing for 100/102 (98%) isolates. The erm(41) genotypic pattern was accurately identified for M. abscessus isolates . Mutations in rrl were detected in 15 isolates (7 M. avium complex, 5 M. abscessus and 3 M. chelonae ) with acquired clarithromycin resistance harbouring rrl mutations (a2057c, a2058g, a2058t or a2059c). Mutations in rrs were detected in five isolates with amikacin resistance harbouring the rrs mutation a1408g. In two isolates, the NTM-DR test revealed an rrl mutation (initial sequencing being WT), which was confirmed by re-sequencing. The test results were concordant with phenotypic susceptibility testing in 96/102 (94.1%) isolates, with four clarithromycin-resistant and two amikacin-resistant isolates not harbouring mutations.

CONCLUSIONS

The GenoType NTM-DR test is efficient in detecting mutations predictive of antimicrobial resistance in M. avium complex, M. abscessus and M. chelonae.

摘要

目的

非结核分枝杆菌(NTM)是引发难以治疗的感染的新兴病原体。我们测试了一种新的检测方法(GenoType NTM-DR),该方法可检测常见分离出的NTM菌种对大环内酯类和氨基糖苷类药物的天然及获得性耐药机制。

方法

对102株分离菌进行性能评估,包括参考菌株[16株鸟分枝杆菌、10株胞内分枝杆菌、8株玛尔摩分枝杆菌、15株龟分枝杆菌和53株脓肿分枝杆菌(包括脓肿亚种分离株,18株erm(41)基因中有t28突变,10株有c28突变,13株博勒分枝杆菌亚种分离株和12株马赛分枝杆菌亚种分离株)]。通过对erm(41)和rrl进行PCR测序以确定克拉霉素耐药的基因型,对1400 - 1480 rrs区域进行测序以确定氨基糖苷类耐药的基因型。通过MIC微量稀释法确定表型。

结果

GenoType NTM-DR检测结果与100/102(98%)株分离菌的桑格测序结果一致。脓肿分枝杆菌分离株的erm(41)基因型模式被准确鉴定。在15株分离菌(7株鸟分枝杆菌复合群、5株脓肿分枝杆菌和3株龟分枝杆菌)中检测到rrl突变,这些分离菌获得了携带rrl突变(a2057c、a2058g、a2058t或a2059c)的克拉霉素耐药性。在5株对阿米卡星耐药且携带rrs突变a1408g的分离菌中检测到rrs突变。在两株分离菌中,NTM-DR检测显示存在rrl突变(初始测序为野生型),经重新测序得到证实。检测结果与96/102(94.1%)株分离菌的表型药敏试验结果一致,有4株克拉霉素耐药和2株阿米卡星耐药的分离菌未检测到突变。

结论

GenoType NTM-DR检测方法在检测鸟分枝杆菌复合群、脓肿分枝杆菌和龟分枝杆菌中预测抗菌药物耐药性的突变方面是有效的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验