Anderloni Andrea, Attili Fabia, Carrara Silvia, Galasso Domenico, Di Leo Milena, Costamagna Guido, Repici Alessandro, Kunda Rastislav, Larghi Alberto
Department of Gastroenterology, Digestive Endoscopy Unit, Humanitas Research Hospital, Rozzano, Italy.
Digestive Endoscopy Unit, Catholic University, Rome, Italy.
Endosc Int Open. 2017 Jan;5(1):E25-E29. doi: 10.1055/s-0042-122009.
Recently, a novel lumen-apposing fully covered self-expanding metal stent (LA-FCSEMS) mounted on an electrocautery-enhanced delivery system has been developed to perform endoscopic ultrasound (EUS)-guided transluminal drainage. From early experience, however, release of the proximal flange of the stent has mostly been done using endoscopic view guidance to ensure proper positioning. We describe a new technique that we have named the Intra-Channel Stent Release Technique (ICSRT) to perform stent placement under complete EUS control, without the use of either fluoroscopic or endoscopic views. Data on all consecutive patients who underwent EUS-guided drainage using the new ICSRT between June 2014 and April 2016 were retrospectively retrieved from two institution databases. All EUS procedures were performed by experienced endoscopists with the patient under conscious or deep sedation. The total procedure and stent deployment time, and adverse events related to stent positioning with the ICSRT were evaluated. One hundred consecutive patients (51 women; mean age ± SD, 66 ± 15.2 years, range 34 - 95) underwent EUS-guided transluminal drainage with the Hot AXIOS™ device using the new ICSRT. The procedure was technically successful in all but one patient (1 %). The mean total procedural time was 21.9 minutes (range 7 - 50), while the mean time for stent placement was 3.2 minutes (range 1 - 15). No major adverse events occurred. The ICSRT has been used to deploy the newly developed lumen-apposing FCSEMS under complete EUS guidance without fluoroscopic and/or endoscopic assistance. The technique appears to be safe and highly effective and should be learned by all interventional endosonographers in order to be able to perform drainage in all clinical scenarios.
最近,一种安装在电灼增强输送系统上的新型管腔贴合全覆膜自膨式金属支架(LA-FCSEMS)已被开发出来,用于执行内镜超声(EUS)引导下的腔内引流。然而,从早期经验来看,支架近端凸缘的释放大多是在内镜视野引导下进行的,以确保正确定位。我们描述了一种新技术,我们将其命名为通道内支架释放技术(ICSRT),用于在完全EUS控制下进行支架置入,无需使用荧光透视或内镜视野。从两个机构数据库中回顾性检索了2014年6月至2016年4月期间所有使用新ICSRT进行EUS引导引流的连续患者的数据。所有EUS操作均由经验丰富的内镜医师在患者清醒或深度镇静下进行。评估了总操作和支架置入时间,以及与ICSRT支架定位相关的不良事件。连续100例患者(51例女性;平均年龄±标准差,66±15.2岁,范围34-95岁)使用新ICSRT通过Hot AXIOS™ 设备进行了EUS引导下的腔内引流。除1例患者(1%)外,该操作在技术上均获成功。平均总操作时间为21.9分钟(范围7-50分钟),而平均支架置入时间为3.2分钟(范围1-15分钟)。未发生重大不良事件。ICSRT已被用于在完全EUS引导下、无需荧光透视和/或内镜辅助的情况下部署新开发的管腔贴合FCSEMS。该技术似乎安全且高效,所有介入性超声内镜医师都应学习,以便能够在所有临床情况下进行引流。