Boelens Oliver B, Maatman Robert C, Scheltinga Marc R, van Laarhoven Kees, Roumen Rudi M
Dept of Surgery, Maasziekenhuis Pantein, Boxmeer, The Netherlands.
SolviMáx Center of Excellence for Abdominal Wall and Groin Pain and Dept. of Surgery, Máxima Medical Center, Eindhoven/Veldhoven, The Netherlands.
Pain Physician. 2017 Mar;20(3):E455-E458.
Most patients with chronic back pain suffer from degenerative thoracolumbovertebral disease. However, the following case illustrates that a localized peripheral nerve entrapment must be considered in the differential diagnosis of chronic back pain. We report the case of a 26-year-old woman with continuous excruciating pain in the lower back area. Previous treatment for nephroptosis was to no avail. On physical examination the pain was present in a 2 x 2 cm area overlying the twelfth rib some 4 cm lateral to the spinal process. Somatosensory testing using swab and alcohol gauze demonstrated the presence of skin hypo- and dysesthesia over the painful area. Local pressure on this painful spot elicited an extreme pain response that did not irradiate towards the periphery. These findings were highly suggestive of a posterior version of the anterior cutaneous nerve entrapment syndrome (ACNES), a condition leading to a severe localized neuropathic pain in anterior portions of the abdominal wall. She demonstrated a beneficial albeit temporary response after lidocaine infiltration as dictated by an established diagnostic and treatment protocol for ACNES. She subsequently underwent a local neurectomy of the involved superficial branch of the intercostal nerve. This limited operation had a favorable outcome resulting in a pain-free return to normal activities up to this very day (follow-up of 24 months).We propose to name this novel syndrome "posterior cutaneous nerve entrapment syndrome" (POCNES). Each patient with chronic localized back pain should undergo simple somatosensory testing to detect the presence of overlying skin hypo- and dysesthesia possibly reflecting an entrapped posterior cutaneous nerve.Key words: Chronic pain, back pain, posterior cutaneous nerve entrapment, peripheral nerve entrapment, surgical treatment for pain, anterior cutaneous nerve entrapment.
大多数慢性背痛患者患有退行性胸腰椎疾病。然而,以下病例表明,在慢性背痛的鉴别诊断中必须考虑局部周围神经卡压。我们报告一例26岁女性,下背部区域持续剧痛。先前针对肾下垂的治疗无效。体格检查发现,在脊柱旁约4厘米处第十二肋上方2×2厘米区域存在疼痛。使用棉签和酒精纱布进行的躯体感觉测试显示,疼痛区域存在皮肤感觉减退和感觉异常。对该疼痛部位施加局部压力会引发极端疼痛反应,且不向周围放射。这些发现高度提示为前皮神经卡压综合征(ACNES)的后位型,这是一种导致腹壁前部严重局部神经性疼痛的疾病。按照既定的ACNES诊断和治疗方案,利多卡因浸润后她表现出了有益的(尽管是暂时的)反应。随后,她接受了受累肋间神经浅表分支的局部神经切除术。这项有限的手术取得了良好效果,直至今日(随访24个月)她已无痛恢复正常活动。我们提议将这种新综合征命名为“后皮神经卡压综合征”(POCNES)。每位慢性局限性背痛患者都应接受简单的躯体感觉测试,以检测是否存在可能反映后皮神经受压的覆盖皮肤感觉减退和感觉异常。关键词:慢性疼痛、背痛、后皮神经卡压、周围神经卡压、疼痛的外科治疗、前皮神经卡压