Dunoyer-Geindre Sylvie, Rivier-Cordey Anne-Sophie, Tsopra Olga, Lecompte Thomas, Kruithof Egbert K O
Division of Angiology and Hemostasis, Department of Medical Specialties, University Hospital of Geneva, Geneva, Switzerland.
Faculty of Medicine of the University of Geneva, Geneva, Switzerland.
Ann Hematol. 2017 Jun;96(6):905-917. doi: 10.1007/s00277-017-2970-5. Epub 2017 Mar 25.
The characteristic hemorrhages of acute promyelocytic leukemia (APL) are caused in part by the high expression of tissue factor (TF) on leukemic cells, which also produce TNF and IL-1β, proinflammatory cytokines known to increase TF in various cell types. Exposure of NB4 cells, an APL cell line, to all-trans retinoic acid (ATRA) or arsenic trioxide (ATO) rapidly and strongly reduced TF mRNA. Both drugs also reduced TNF mRNA, but later, and moreover increased IL-1β mRNA. The effect on procoagulant activity of cells and microparticles, as measured with calibrated automated thrombography, was delayed and only partial at 24 h. TNF and IL-1β inhibition reduced TF mRNA and activity only partially. Inhibition of the inflammatory signaling intermediate p38 reduced TF mRNA by one third but increased TNF and IL-1β mRNA. NF-κB inhibition reduced, within 1 h, TF and TNF mRNA but did not change IL-1β mRNA, and rapidly and markedly reduced cell survival, with procoagulant properties still being present. In conclusion, although we provide evidence that TNF, IL-1β, and their signaling intermediates have a regulatory function on TF expression by NB4 APL cells, the effect of ATRA and ATO on TF can only partially be accounted for by their impact on these cytokines.
急性早幼粒细胞白血病(APL)的特征性出血部分是由白血病细胞上组织因子(TF)的高表达引起的,这些白血病细胞还会产生TNF和IL-1β,这两种促炎细胞因子已知会在多种细胞类型中增加TF。将APL细胞系NB4细胞暴露于全反式维甲酸(ATRA)或三氧化二砷(ATO)中,可迅速且显著降低TF mRNA水平。这两种药物还会降低TNF mRNA水平,但时间较晚,而且会增加IL-1β mRNA水平。用校准自动血栓形成法测量,对细胞和微粒促凝活性的影响延迟出现,且在24小时时仅部分出现。TNF和IL-1β抑制仅部分降低了TF mRNA水平和活性。炎症信号中间体p38的抑制使TF mRNA水平降低了三分之一,但增加了TNF和IL-1β mRNA水平。NF-κB抑制在1小时内降低了TF和TNF mRNA水平,但未改变IL-1β mRNA水平,并迅速且显著降低了细胞存活率,此时促凝特性仍然存在。总之,尽管我们提供了证据表明TNF、IL-1β及其信号中间体对NB4 APL细胞的TF表达具有调节功能,但ATRA和ATO对TF的影响只能部分归因于它们对这些细胞因子的作用。