Wenz Wolfram, Hornung Christian, Cramer Christopher, Schroeder Malte, Hoffmann Michael
1 ATOS Klinik, Heidelberg, Germany.
2 Barra Medical Practice, Castlebay, Isle of Barra, Scotland.
Cartilage. 2017 Apr;8(2):173-179. doi: 10.1177/1947603516638898. Epub 2016 Jun 23.
Objective Osteoarthritis (OA) is a major cause of musculoskeletal pain and disability worldwide. The investigation of disease-modifying treatment options for OA has become an important aspect of orthopedic care. To assess the effect of intra-articular and oral glucosamine sulfate (GS) versus placebo on osteoarthritis in a canine model. Materials In this randomized, placebo-controlled, double-blinded study, OA was induced by anterior cruciate ligament transection (ACLT) according to the Pond-Nuki model in 32 canines. All canines were allocated into 4 treatment subgroups with treatment administered for 8 weeks: GS (400 mg) intra-articular, placebo intra-articular, GS (200 mg/kg body weight) oral, and placebo oral. The contralateral nonoperated stifle (knee) served as control. After 8 weeks, the medial and lateral femoral condyles, the medial and lateral tibial plateau and patella were histologically examined and anatomic changes quantified by light microscopy using the modified Mankin score. Results After 8 weeks, mean Mankin score values significantly ( P < 0.002) decreased in the intra-articular GS group (8.1; range 7.9-8.8) compared with the intra-articular placebo group (13.9; range 11.6-15.9) and again significantly ( P < 0.002) in the oral GS group (12.1; range 9.9-12.7) compared with the oral placebo group (15.1; range 12.5-17.0). Mean Mankin score values were significantly ( P < 0.002) lower in the intra-articular GS group compared with the oral GS group. Conclusion Both, intra-articular and oral administered GS significantly reduced histological signs of OA in the Pond-Nuki model, with the intra-articular application being more effective compared to oral administration.
目的 骨关节炎(OA)是全球肌肉骨骼疼痛和残疾的主要原因。对OA疾病修饰治疗方案的研究已成为骨科护理的一个重要方面。评估关节内和口服硫酸葡萄糖胺(GS)与安慰剂对犬类骨关节炎模型的影响。
材料 在这项随机、安慰剂对照、双盲研究中,根据Pond-Nuki模型,通过切断前交叉韧带(ACLT)在32只犬中诱发OA。所有犬被分为4个治疗亚组,治疗8周:关节内注射GS(400 mg)、关节内注射安慰剂、口服GS(200 mg/kg体重)和口服安慰剂。对侧未手术的 stifle(膝盖)作为对照。8周后,对股骨内外侧髁、胫骨内外侧平台和髌骨进行组织学检查,并使用改良的Mankin评分通过光学显微镜对解剖学变化进行量化。
结果 8周后,与关节内注射安慰剂组(13.9;范围11.6 - 15.9)相比,关节内注射GS组(8.1;范围7.9 - 8.8)的平均Mankin评分值显著降低(P < 0.002);与口服安慰剂组(15.1;范围12.5 - 17.0)相比,口服GS组(12.1;范围9.9 - 12.7)的平均Mankin评分值也显著降低(P < 0.002)。关节内注射GS组的平均Mankin评分值显著低于口服GS组(P < 0.002)。
结论 在Pond-Nuki模型中,关节内和口服GS均显著降低了OA的组织学体征,关节内应用比口服给药更有效。