Hernandez-Suarez Dagmar F, López-Candales Angel
Department of Medicine, University of Puerto Rico School of Medicine, San Juan, Puerto Rico.
Cardiovascular Medicine Division, University of Puerto Rico School of Medicine, San Juan, Puerto Rico.
Med Hypotheses. 2017 Apr;101:30-32. doi: 10.1016/j.mehy.2017.02.004. Epub 2017 Feb 10.
Over the past decades, chemotherapy has significantly increased the overall prognosis and survival of several patients diagnosed with cancer. However, the usefulness of some chemotherapeutic agents has been hindered by a collateral dose-dependent cardiotoxicity. To date, although extensive efforts have been directed to the early detection of subclinical toxicity in patients treated with these drugs, it remains unclear which approach would be best in order to prevent chemotherapy-induced cardiotoxicity (CIC). For many years, conventional echocardiography has been among preferred noninvasive imaging modality to monitor left ventricular ejection fraction (LVEF) in patients undergoing chemotherapy. Unfortunately, a significant reduction in LVEF is not recognized early on after chemotherapy-induced myocardial damage. Moreover, delayed recognition has been associated with poor recovery potential and poor clinical outcome. Thus, there is a critical need to identify early, reliable parameters of subclinical injury. Myocardial deformation imaging, also known as strain imaging echocardiography (SIE), is becoming readily available for advanced routine echocardiography and has shown value in detecting subclinical ventricular dysfunction in several clinical scenarios. Abnormalities in systolic deformation parameters have been identified as early manifestation but left ventricular diastolic properties remain less well defined. We hypothesize that onset as well as progression of cardiotoxicity not only should disturb deformation curves of myocardial contraction, but also relaxation. Hence, SIE may detect subtle myocardial changes in diastole that could be of potential benefit in the early prediction of CIC. If this premise is proven correct, the use of a standardized advanced echocardiographic imaging protocol using both, systolic and diastolic strain imaging, will prove to be a powerful noninvasive tool as baseline and follow-up of these patients. Furthermore, it will foster the developing of more effective screening strategies in at risk cancer survivor populations, or identify the best time to start cardioprotective therapy to prevent CIC. Also, this experience might be extrapolated to other non-oncologic patient population in need of a surveillance tool to early recognize cardiac injury secondary to the use of cardiotoxic medications.
在过去几十年中,化疗显著改善了多名癌症确诊患者的总体预后和生存率。然而,一些化疗药物的效用受到了附带的剂量依赖性心脏毒性的阻碍。迄今为止,尽管人们已付出巨大努力来早期检测接受这些药物治疗患者的亚临床毒性,但仍不清楚哪种方法最适合预防化疗引起的心脏毒性(CIC)。多年来,传统超声心动图一直是监测化疗患者左心室射血分数(LVEF)的首选非侵入性成像方式。不幸的是,化疗引起心肌损伤后,LVEF的显著降低并不能早期被识别。此外,识别延迟与恢复潜力差和临床结果不佳有关。因此,迫切需要识别早期、可靠的亚临床损伤参数。心肌变形成像,也称为应变成像超声心动图(SIE),已逐渐应用于先进的常规超声心动图检查,并在多种临床情况下显示出检测亚临床心室功能障碍的价值。收缩期变形参数异常已被确定为早期表现,但左心室舒张特性仍不太明确。我们假设心脏毒性的发生和进展不仅会干扰心肌收缩的变形曲线,还会干扰舒张曲线。因此,SIE可能检测到舒张期细微的心肌变化,这可能对CIC的早期预测有潜在益处。如果这一前提被证明是正确的,那么使用同时包含收缩期和舒张期应变成像的标准化先进超声心动图成像方案,将被证明是一种强大的非侵入性工具,可用于这些患者的基线检查和随访。此外,它将促进为有风险的癌症幸存者群体制定更有效的筛查策略,或确定开始心脏保护治疗以预防CIC的最佳时机。同样,这一经验可能会推广到其他需要监测工具以早期识别因使用心脏毒性药物继发心脏损伤的非肿瘤患者群体。