Li Jing-Feng, Bai Dou-Sheng, Jiang Guo-Qing, Chen Ping, Jin Sheng-Jie, Zhu Zhi-Xian
Department of Hepatobiliary Surgery, Jingjiang Hospital of Traditional Chinese Medicine, Jingjiang, Jiangsu, China.
Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Clinical Medical College of Yangzhou University, Yangzhou, Jiangsu, China.
JSLS. 2017 Jan-Mar;21(1). doi: 10.4293/JSLS.2016.000104.
Patients undergoing synchronous open splenectomy and hepatectomy (OSH) for concurrent hepatocellular carcinoma (HCC) and hypersplenism usually have major surgical trauma caused by the long abdominal incision. Surgical procedures that contribute to rapid recovery with the least possible impairment are desired by both surgeons and patients. The objective of this study was to explore outcomes in patients treated with simultaneous laparoscopic or open splenectomy and hepatectomy for hepatocellular carcinoma (HCC) with hypersplenism.
We retrospectively evaluated the treatment outcomes in 23 patients with cirrhosis, HCC, and hypersplenism, who underwent simultaneous laparoscopic splenectomy and hepatectomy (LSH; = 12) or open splenectomy and hepatectomy (OSH; = 11) from January 2012 through December 2015. Their perioperative variables were compared.
LSH was successful in all patients. There were nonsignificant similarities between the 2 groups in duration of operation, estimated blood loss, and volume of blood transfused ( > .05 each). Compared with OSH, LSH had a significantly shorter postoperative visual analog scale pain score ( < .001); shorter time to first oral intake ( < .001), passage of flatus ( < .05) and off-bed activity ( < .001); shorter postoperative duration of hospitalization ( < .001); fewer days of postoperative temperature >38.0°C ( < .01); fewer postoperative complications ( < .05); and better liver and renal function on postoperative days 7 ( < .05 each).
Simultaneous LSH is safe for selected patients with HCC and hypersplenism associated with liver cirrhosis.
因同时患有肝细胞癌(HCC)和脾功能亢进而接受同期开放性脾切除和肝切除(OSH)的患者,通常会因腹部切口长而遭受较大的手术创伤。外科医生和患者都希望采用能在尽可能减少损伤的情况下促进快速康复的手术方法。本研究的目的是探讨同期行腹腔镜或开放性脾切除和肝切除治疗肝细胞癌(HCC)合并脾功能亢进患者的疗效。
我们回顾性评估了2012年1月至2015年12月期间23例患有肝硬化、HCC和脾功能亢进的患者的治疗效果,这些患者接受了同期腹腔镜脾切除和肝切除(LSH;n = 12)或开放性脾切除和肝切除(OSH;n = 11)。比较了他们的围手术期变量。
所有患者的LSH均成功。两组在手术时间、估计失血量和输血量方面无显著差异(均P > 0.05)。与OSH相比,LSH术后视觉模拟评分疼痛得分显著更低(P < 0.001);首次经口进食时间(P < 0.001)、排气时间(P < 0.05)和离床活动时间显著更短(P < 0.001);术后住院时间显著更短(P < 0.001);术后体温>38.0°C的天数更少(P < 0.01);术后并发症更少(P < 0.05);术后第7天肝功能和肾功能更好(均P < 0.05)。
同期LSH对选定的伴有肝硬化的HCC和脾功能亢进患者是安全的。