Cohen Andrew B, Knobf M Tish, Fried Terri R
Department of Medicine, Yale School of Medicine, Yale University, New Haven, Connecticut.
Division of Acute Care/Health Systems, Yale School of Nursing, Yale University, New Haven, Connecticut.
J Am Geriatr Soc. 2017 Jul;65(7):1573-1577. doi: 10.1111/jgs.14879. Epub 2017 Mar 30.
To determine how do-not-hospitalize (DNH) orders are interpreted and used in nursing homes (NHs) once they are in place.
Qualitative study using in-depth semi-structured interviews performed from December 2013 to April 2014.
Eight skilled nursing facilities in Connecticut that ranked in the top 10% or bottom 10% in hospitalization rates from 2008 to 2010.
Nursing facility staff members (N = 31).
A multidisciplinary team performed qualitative content analysis. The constant comparative method was used to develop a coding structure and identify themes.
DNH orders were uncommon at low- and high-hospitalizing facilities. Participants reported that they did not interpret these orders literally. A DNH order was not a prohibition against hospitalization but was understood to have a variety of exceptions. These orders functioned primarily as a signal that hospitalization should be questioned and discussed with the family when an acute event occurred.
In-the-moment discussions about hospitalization are still necessary even when a DNH order is in place. Work to reduce potentially burdensome NH-hospital transfers needs to focus not just on eliciting preferences in advance, but also on preparing residents and their families to make the best decisions about hospitalization when the time comes.
确定“不要住院”(DNH)医嘱在养老院实施后是如何被解读和使用的。
2013年12月至2014年4月期间进行的定性研究,采用深入的半结构化访谈。
康涅狄格州的八家熟练护理机构,在2008年至2010年的住院率排名中处于前10%或后10%。
护理机构工作人员(N = 31)。
一个多学科团队进行定性内容分析。采用持续比较法来建立编码结构并识别主题。
在低住院率和高住院率的机构中,DNH医嘱并不常见。参与者报告称,他们不会从字面意义上解读这些医嘱。DNH医嘱并非禁止住院,但被理解为有多种例外情况。这些医嘱主要起到一种信号的作用,即当急性事件发生时,应质疑住院并与家属进行讨论。
即使有DNH医嘱,关于住院的即时讨论仍然是必要的。减少潜在的繁重的养老院 - 医院转诊工作不仅需要关注提前了解偏好,还需要让居民及其家属做好准备,以便在时机到来时就住院问题做出最佳决策。