• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

儿童期脑病中的颅内压升高和视网膜出血

Raised intracranial pressure and retinal haemorrhages in childhood encephalopathies.

作者信息

Minns Robert A, Jones Patricia A, Tandon Anamika, Fleck Brian W, Mulvihill Alan O, Minns Fiona C

机构信息

Department Child Life and Health, College of Medicine and Veterinary Medicine, University of Edinburgh, Edinburgh, UK.

Princess Alexandra Eye Pavilion, Edinburgh, UK.

出版信息

Dev Med Child Neurol. 2017 Jun;59(6):597-604. doi: 10.1111/dmcn.13419. Epub 2017 Mar 29.

DOI:10.1111/dmcn.13419
PMID:28369828
Abstract

AIM

To explore the relationship between raised intracranial pressure (RICP) and retinal haemorrhages in traumatic and non-traumatic childhood encephalopathies.

METHOD

A prospective study of 112 children (35 females and 77 males, age range 0.01mo-17y 8.3mo; mean 5y 8.6mo, median 4y 5.6mo) included 57 accidental traumatic brain injuries (ATBIs), 21 inflicted traumatic brain injuries (ITBIs), and 34 non-traumatic encephalopathy cases. Measurements included intracranial pressure (ICP), cerebral perfusion pressure, pressure-time index of ICP, and number, zone, and layer of retinal haemorrhages on retinal imaging.

RESULTS

Group I had measured elevated ICP (n=42), Group II had clinical and/or radiological signs of RICP (n=21), and Group III had normal ICP (n=49). In the combined Groups I and II, 38% had retinal haemorrhages. Multiple logistic regression confirmed that the presence of retinal haemorrhages was significantly related to the presence of RICP independent of age and aetiology; however, the occurrence and overall numbers were not significantly related to the specific ICP level. The numbers of intraretinal (nerve-fibre layer and dot blot) retinal haemorrhages were significantly greater in those with RICP. The ITBI population was significantly different from the other combined aetiological categories.

INTERPRETATION

The study results indicate a complex RICP/retinal haemorrhage relationship. There was no evidence of existing retinal haemorrhages being exacerbated or new retinal haemorrhages developing during periods of confirmed RICP.

摘要

目的

探讨儿童创伤性和非创伤性脑病中颅内压升高(RICP)与视网膜出血之间的关系。

方法

对112名儿童(35名女性和77名男性,年龄范围0.01个月至17岁8.3个月;平均5岁8.6个月,中位数4岁5.6个月)进行前瞻性研究,其中包括57例意外创伤性脑损伤(ATBI)、21例非意外创伤性脑损伤(ITBI)和34例非创伤性脑病病例。测量指标包括颅内压(ICP)、脑灌注压、ICP的压力-时间指数以及视网膜成像上视网膜出血的数量、区域和层次。

结果

第一组测量的ICP升高(n = 42),第二组有RICP的临床和/或放射学体征(n = 21),第三组ICP正常(n = 49)。在第一组和第二组的合并组中,38%有视网膜出血。多元逻辑回归证实,视网膜出血的存在与RICP的存在显著相关,与年龄和病因无关;然而,其发生情况和总数与特定的ICP水平无显著相关性。RICP患者的视网膜内(神经纤维层和点状出血)视网膜出血数量明显更多。ITBI人群与其他合并病因类别有显著差异。

解读

研究结果表明RICP与视网膜出血之间存在复杂的关系。没有证据表明在确诊的RICP期间,现有的视网膜出血会加剧或出现新的视网膜出血。

相似文献

1
Raised intracranial pressure and retinal haemorrhages in childhood encephalopathies.儿童期脑病中的颅内压升高和视网膜出血
Dev Med Child Neurol. 2017 Jun;59(6):597-604. doi: 10.1111/dmcn.13419. Epub 2017 Mar 29.
2
Prediction of inflicted brain injury in infants and children using retinal imaging.利用视网膜成像预测婴儿和儿童的外伤性脑损伤。
Pediatrics. 2012 Nov;130(5):e1227-34. doi: 10.1542/peds.2011-3274. Epub 2012 Oct 8.
3
Photopic negative response (PhNR) in the diagnosis and monitoring of raised intracranial pressure in children: a prospective cross-sectional and longitudinal protocol.光峰负向反应(PhNR)在儿童颅内压升高的诊断和监测中的应用:一项前瞻性的横断面和纵向研究方案。
BMJ Open. 2021 Jul 20;11(7):e047299. doi: 10.1136/bmjopen-2020-047299.
4
Raised intracranial pressure and retinal haemorrhages in childhood encephalopathies: reply to the commentary by Squier.
Dev Med Child Neurol. 2017 Sep;59(9):981-982. doi: 10.1111/dmcn.13516.
5
[Retinal haemorrhages as a symptom of child abuse].[视网膜出血作为虐待儿童的一种症状]
Ned Tijdschr Geneeskd. 2016;160:D266.
6
Optic disc haemorrhages at baseline as a risk factor for poor outcome in the Idiopathic Intracranial Hypertension Treatment Trial.特发性颅内高压治疗试验中,基线时视盘出血作为预后不良的危险因素。
Br J Ophthalmol. 2017 Sep;101(9):1256-1260. doi: 10.1136/bjophthalmol-2016-309852. Epub 2017 Jan 27.
7
Appearance and location of retinal haemorrhages in critically ill children.危重症患儿视网膜出血的外观和位置。
Br J Ophthalmol. 2013 Sep;97(9):1138-42. doi: 10.1136/bjophthalmol-2012-302429. Epub 2013 May 4.
8
Ocular manifestations of crush head injury in children.儿童挤压性头部损伤的眼部表现。
Eye (Lond). 2007 Jan;21(1):5-10. doi: 10.1038/sj.eye.6702174. Epub 2005 Nov 25.
9
Ocular and cerebral trauma in non-accidental injury in infancy: underlying mechanisms and implications for paediatric practice.婴儿期非意外性损伤中的眼脑创伤:潜在机制及对儿科实践的影响
Br J Ophthalmol. 1996 Apr;80(4):282-7. doi: 10.1136/bjo.80.4.282.
10
Presumed non-accidental injury with retinal haemorrhages--findings from a tertiary referral centre in the United Kingdom.伴有视网膜出血的疑似非意外性损伤——来自英国一家三级转诊中心的研究结果
Brain Inj. 2012;26(13-14):1716-22. doi: 10.3109/02699052.2012.722261.

引用本文的文献

1
Correlations of intracranial pathology and cause of head injury with retinal hemorrhage in infants and toddlers: A multicenter, retrospective study by the J-HITs (Japanese Head injury of Infants and Toddlers study) group.颅内病变和头部外伤原因与婴幼儿视网膜出血的相关性:J-HITs(日本婴幼儿头部外伤研究)组的一项多中心回顾性研究。
PLoS One. 2023 Mar 17;18(3):e0283297. doi: 10.1371/journal.pone.0283297. eCollection 2023.
2
Infantile subdural hematoma in Japan: A multicenter, retrospective study by the J-HITs (Japanese head injury of infants and toddlers study) group.日本婴儿硬脑膜下血肿:J-HITs(日本婴幼儿头部损伤研究)组的一项多中心回顾性研究。
PLoS One. 2022 Feb 25;17(2):e0264396. doi: 10.1371/journal.pone.0264396. eCollection 2022.
3
Retinal Findings in Young Children With Increased Intracranial Pressure From Nontraumatic Causes.非创伤性原因导致颅内压增高的幼儿的视网膜病变。
Pediatrics. 2019 Feb;143(2). doi: 10.1542/peds.2018-1182. Epub 2019 Jan 10.