Suppr超能文献

针刺与假针刺治疗纤维肌痛的效果:一项随机对照临床试验。

The effects of acupuncture versus sham acupuncture in the treatment of fibromyalgia: a randomized controlled clinical trial.

作者信息

Uğurlu Fatma Gülçin, Sezer Nebahat, Aktekin Lale, Fidan Fatma, Tok Fatih, Akkuş Selami

机构信息

Yıldırım Beyazıt University Medical School.

Gülhane Military Medical Academy.

出版信息

Acta Reumatol Port. 2017 Jan-Mar;42(1):32-37.

Abstract

OBJECTIVE

The aim of this manuscript is to determine and to compare the efficacy of real acupuncture with sham acupuncture on fibromyalgia (FM) treatment.

METHODS

50 women with FM were randomized into 2 groups to receive either true acupuncture or sham acupuncture. Subjects were evaluated with VAS (at night, at rest, during activity), SF-36, Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ), Beck Depression scale (BDI), Fatigue Severity Scale (FSS) at baseline, 1 month and 2 months after the 1st session. Patients in both groups received 3 sessions in the 1st week, 2 sessions/week during 2 weeks and 1 session/week in the following 5 weeks (totally 12 sessions).

RESULTS

25 subjects with a mean age of 47,28±7,86 years were enrolled in true acupuncture group and 25 subjects with a mean age of 43,60±8,18 years were enrolled in sham acupuncture group. Both groups improved significantly in all parameters 1 month after the 1st session and this improvement persisted 2 months after the 1st session (p<0,05). However, real acupuncture group had better scores than sham acupuncture score in terms of all VAS scores, BDI and FIQ scores either 1 or 2 months after the 1st session (all p<0,05).

CONCLUSION

Acupuncture significantly improved pain and symptoms of FM. Although sham effect was important, real acupuncture treatment seems to be effective in treatment of FM.

摘要

目的

本手稿旨在确定并比较真针灸与假针灸治疗纤维肌痛(FM)的疗效。

方法

50名患有FM的女性被随机分为两组,分别接受真针灸或假针灸治疗。在基线、第一次治疗后1个月和2个月时,使用视觉模拟评分法(VAS,包括夜间、休息时、活动时)、SF-36健康调查量表、纤维肌痛影响问卷(FIQ)、贝克抑郁量表(BDI)、疲劳严重程度量表(FSS)对受试者进行评估。两组患者在第一周均接受3次治疗,接下来的2周每周接受2次治疗,随后的5周每周接受1次治疗(共12次治疗)。

结果

真针灸组纳入25名受试者,平均年龄为47.28±7.86岁;假针灸组纳入25名受试者,平均年龄为43.60±8.18岁。在第一次治疗后1个月,两组所有参数均有显著改善,且这种改善在第一次治疗后2个月持续存在(p<0.05)。然而,在第一次治疗后1个月或2个月时,真针灸组在所有VAS评分、BDI和FIQ评分方面的得分均高于假针灸组(所有p<0.05)。

结论

针灸可显著改善FM的疼痛和症状。尽管假治疗效应很重要,但真针灸治疗似乎对FM有效。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验