Paget L-M, Dupont A, Pédrono G, Lasbeur L, Thélot B
Unité traumatismes, direction des maladies non transmissibles et des traumatismes, Santé publique France, 12, rue du Val-d'Osne, 94415 Saint-Maurice, France.
Unité traumatismes, direction des maladies non transmissibles et des traumatismes, Santé publique France, 12, rue du Val-d'Osne, 94415 Saint-Maurice, France.
Rev Epidemiol Sante Publique. 2017 Oct;65 Suppl 4:S220-S225. doi: 10.1016/j.respe.2017.01.116. Epub 2017 Apr 1.
Data from the French medical information system program in medicine, surgery, obstetrics and dentistry can be adapted in some cases and under certain conditions, to account for hospitalizations for injuries. Two areas have been explored: burn and traumatic brain injury victims.
An algorithm selecting data from the Medical information system program was established and implemented for several years for the study of burn victims. The methods of selection of stays for traumatic brain injuries, which are the subject of a more recent exploration, are described.
Production of results in routine on the hospitalization for burns. Expected production of results on the hospitalization for traumatic brain injuries.
In both cases, the knowledge obtained from these utilizations of the Medical information system program contributes to epidemiological surveillance and prevention and are useful for health care organization.
法国医学、外科、产科和牙科医学信息系统项目的数据在某些情况下和特定条件下可进行调整，以纳入受伤住院情况。已探索了两个领域：烧伤和创伤性脑损伤受害者。
建立了一种从医学信息系统项目中选择数据的算法，并在数年中用于烧伤受害者的研究。描述了对创伤性脑损伤住院病例选择方法的研究，这是一个较新的探索领域。
得出了烧伤住院情况的常规结果。预计将得出创伤性脑损伤住院情况的结果。
在这两种情况下，从医学信息系统项目的这些应用中获得的知识有助于流行病学监测和预防，对卫生保健组织也很有用。
