O'Neill J H, Murray N M, Newsom-Davis J
National Hospital for Nervous Diseases, Queen Square, London.
Brain. 1988 Jun;111 ( Pt 3):577-96. doi: 10.1093/brain/111.3.577.
The clinical and electrophysiological features of 50 consecutive patients with the Lambert-Eaton myasthenic syndrome (LEMS) have been analysed. Carcinoma was detected (CD group) in 25, of whom 21 had small cell lung cancer (SCLC). SCLC was evident within 2 yrs of onset of LEMS symptoms in 20/21 cases, and at 3.8 yrs in 1/21. In the cases in whom no carcinoma was detected (NCD group), 14/25 had a history of LEMS greater than 5 yrs. The dominant neurological features were similar in the CD and NCD groups, and consisted of proximal lower limb weakness (100%), depressed tendon reflexes (92%) with posttetanic potentiation (78%), autonomic features, especially dryness of the mouth (74%) and mild/moderate ptosis (54%). The compound evoked muscle action potential amplitude in abductor digiti minimi was below the lower limit of control values in 48/50, and the increment following maximum voluntary contraction above the upper limit of control values in 48/50. Single fibre electromyographic abnormalities were found in 29/29 cases. The analysis indicates that a patient presenting with LEMS has a 62% risk of an underlying SCLC, and that this risk declines sharply after 2 yrs, becoming very low at 4 to 5 yrs. It is argued that in SCLC cases antigenic determinants on tumour cells initiate the autoimmune response, often early in the course of the malignancy, but that the association of LEMS with tumours other than SCLC may be fortuitous. In the latter, and in NCD patients, the initiating factor(s) are unknown.
对50例连续的兰伯特-伊顿肌无力综合征(LEMS)患者的临床和电生理特征进行了分析。在25例患者中检测到癌症(CD组),其中21例患有小细胞肺癌(SCLC)。21例中的20例在LEMS症状出现后2年内发现有明显的SCLC,1例在3.8年后发现。在未检测到癌症的病例(NCD组)中,25例中有14例LEMS病史超过5年。CD组和NCD组的主要神经学特征相似,包括下肢近端无力(100%)、腱反射减弱(92%)伴强直后增强(78%)、自主神经特征,尤其是口干(74%)和轻度/中度上睑下垂(54%)。50例中有48例小指展肌复合诱发肌肉动作电位幅度低于对照值下限,48例中有48例最大自主收缩后的增量高于对照值上限。29例中有29例发现单纤维肌电图异常。分析表明,出现LEMS的患者患潜在SCLC的风险为62%,且该风险在2年后急剧下降,在4至5年后变得非常低。有人认为,在SCLC病例中,肿瘤细胞上的抗原决定簇引发了自身免疫反应,通常在恶性肿瘤病程早期,但LEMS与SCLC以外的肿瘤的关联可能是偶然的。在后者以及NCD患者中,引发因素尚不清楚。