Schürmeyer T H, Gallucci B T, Tomai T P
Department of Clinical Endocrinology, Medizinische Hochschule Hannover, F.R.G.
J Steroid Biochem. 1988;30(1-6):435-7. doi: 10.1016/0022-4731(88)90137-9.
Glucocorticoid treatment at replacement doses does not result in a suppression of ACTH and cortisol responses to corticotropin-releasing hormone (CRH), while basal plasma concentrations of cortisol and adrenal androgens are efficiently suppressed 34 h after starting treatment. This finding could be demonstrated in rhesus monkeys receiving a continuous infusion of dexamethasone (1 microgram/kg per h) for 48 h and confirms our observations in patients on alternate-day prednisone therapy and in patients with congenital adrenal hyperplasia on glucocorticoid replacement therapy. We conclude that the decrease of basal adrenal steroid secretion resulting from glucocorticoid replacement therapy represents an effect on hypothalamic rather than on pituitary function.
给予替代剂量的糖皮质激素治疗不会抑制促肾上腺皮质激素(ACTH)以及皮质醇对促肾上腺皮质激素释放激素(CRH)的反应,而在开始治疗34小时后,皮质醇、肾上腺雄激素的基础血浆浓度会受到有效抑制。这一发现可在接受地塞米松持续输注(1微克/千克每小时)48小时的恒河猴身上得到证实,并且也证实了我们在接受隔日泼尼松治疗的患者以及接受糖皮质激素替代治疗的先天性肾上腺皮质增生症患者身上所观察到的情况。我们得出结论,糖皮质激素替代治疗导致的基础肾上腺类固醇分泌减少是对下丘脑而非垂体功能产生的影响。