Willy Christian, Krettek Christian
Abteilung Unfallchirurgie und Orthopädie, Septisch-rekonstruktive Chirurgie, Bundeswehrkrankenhaus Berlin, Scharnhorststraße 13, 10115, Berlin, Deutschland.
Unfallchirurgische Klinik, Medizinische Hochschule Hannover, Carl-Neuberg-Straße 1, Hannover, Deutschland.
Unfallchirurg. 2017 May;120(5):395-402. doi: 10.1007/s00113-017-0347-9.
The majority of transfemoral and transtibial amputees can be functionally fitted with conventional suspension sockets; however, due to socket problems using conventional stump care, 60% of the patients have limited function and even in younger patients approximately one sixth are unable to wear the prosthesis daily. After the introduction of transcutaneous osseointegrated prostheses (TOP) the inherent problems of socket-stump care can be avoided for these patients. Against this background this article reviews the recent clinical development of TOP in Sweden, Germany, the Netherlands, Australia and USA currently in nine centers. Unanimously, all groups show that TOP enables physiological weight bearing, improved range of motion in the proximal joint, as well as osseoperceptive sensory feedback and better control of the artificial limb. Likewise, there is agreement that as a rule that there is a clinically less relevant superficial contamination of the stoma. Furthermore, TOP is nowadays also used for transhumeral amputees and after thumb amputation and the development of the indications for this technique are increasing. Future aspects include novel treatment options using implanted intramedullary electrodes allowing permanent and unlimited bidirectional communication with the human body (osseointegrated human-machine gateway). This could possibly realize an innovative form of prosthesis control as well as the combination of TOP and targeted muscle reinnervation (TMR) surgery to create more advanced prosthesis systems for upper and lower extremity amputees.
大多数经股截肢者和经胫截肢者在功能上可适配传统悬吊式接受腔;然而,由于使用传统残肢护理方法时接受腔存在问题,60%的患者功能受限,即使在年轻患者中,约六分之一的人无法每天佩戴假肢。经皮骨整合假肢(TOP)出现后,这些患者可避免接受腔 - 残肢护理的固有问题。在此背景下,本文回顾了瑞典、德国、荷兰、澳大利亚和美国目前九个中心的TOP近期临床进展。所有研究组一致表明,TOP能够实现生理性负重,改善近端关节的活动范围,以及提供骨感知感觉反馈并更好地控制假肢。同样,大家也一致认为,通常造口的临床相关浅表污染较少。此外,如今TOP也用于经肱骨截肢者和拇指截肢后,并且该技术的适应证正在增加。未来的发展方向包括使用植入式髓内电极的新型治疗方案,实现与人体的永久且无限制的双向通信(骨整合人机网关)。这可能实现一种创新的假肢控制形式,以及将TOP与靶向肌肉再支配(TMR)手术相结合,为上肢和下肢截肢者创建更先进的假肢系统。