Roussel Ronan, Velho Gilberto, Bankir Lise
aINSERM, UMRS 1138, Centre de Recherche des Cordeliers, 15 rue de l'Ecole de Médecine bAssistance Publique Hôpitaux de Paris, Bichat Hospital, DHU FIRE, Department of Diabetology, Endocrinology and Nutrition cUniversité Paris Diderot, Sorbonne Paris Cité, UFR de Médecine dUniversité Pierre et Marie Curie, Centre de Recherche des Cordeliers, Paris, France.
Curr Opin Nephrol Hypertens. 2017 Jul;26(4):311-318. doi: 10.1097/MNH.0000000000000335.
The prevalence of diabetic kidney disease (DKD) is increasing worldwide. Despite major therapeutic advances in the last decades in DKD, the current standard of care let many people progress to severe stages. Vasopressin secretion is increased in diabetes, and its potential role in the onset and progression of DKD is being re-investigated.
Recently, observational studies evidenced an association between surrogates of vasopressin secretion (daily fluid intake or urine volume, and plasma copeptin concentration) and chronic kidney disease in the community, but also specifically in type 1 and in type 2 diabetes. Causality is strongly supported by a series of studies in rats conducted more than a decade ago, and by additional recent experimental data. The mechanism underlying these adverse effects likely involves the hyperfiltration induced indirectly as a consequence of the tubular effects of the hormone mediated by the V2 receptor.
If chronic vasopressin action on the kidney is detrimental in diabetes as suggested so far, intervention studies should be designed. Available tools include V2 receptor blockade, and changes in daily water intake in vulnerable patients. Safety and effectiveness should be tested, as it is currently done in patients with CKD (NCT01766687).
糖尿病肾病(DKD)在全球的患病率正在上升。尽管在过去几十年中DKD的治疗取得了重大进展,但目前的治疗标准仍使许多患者进展到严重阶段。糖尿病患者的血管加压素分泌增加,其在DKD发病和进展中的潜在作用正在重新研究。
最近,观察性研究证明血管加压素分泌指标(每日液体摄入量或尿量以及血浆 copeptin 浓度)与社区慢性肾脏病相关,特别是在1型和2型糖尿病患者中。十多年前在大鼠中进行的一系列研究以及最近的其他实验数据有力地支持了因果关系。这些不良反应的潜在机制可能涉及由V2受体介导的激素的肾小管效应间接诱导的超滤过。
如果目前所表明的那样,慢性血管加压素对肾脏的作用在糖尿病中是有害的,那么就应该设计干预性研究。可用的方法包括V2受体阻断以及改变易感患者的每日饮水量。应测试其安全性和有效性,就像目前在慢性肾脏病患者中所做的那样(NCT01766687)。