XCellR8 Ltd, The Innovation Centre, Sci-Tech Daresbury, Daresbury, Cheshire, UK.
ALTEX. 2017;34(4):560-564. doi: 10.14573/altex.1701311. Epub 2017 Apr 12.
Skin sensitization is the process by which a substance induces an allergic reaction following skin contact. The process has been described as an adverse outcome pathway (AOP), including several key events, from skin penetration and covalent protein binding, to keratinocyte activation, dendritic cell activation and T-lymphocyte proliferation. The in vitro assay KeratinoSens™ measures the activation of keratinocytes. It is fully accepted at a regulatory level (OECD TG 442d) and complies with a range of legislation including the EU Cosmetics Regulation, REACH, and the CLP Regulation. Currently, many in vitro methods use animal-derived components in their cell culture systems. Many stakeholders in the cosmetics industry have both scientific and ethical concerns relating to this issue and have stated a strong preference for fully human in vitro test systems. We have adapted the KeratinoSens™ method to animal product-free conditions, and carried out an in-house validation with 21 reference substances, including those listed in the Performance Standards associated with OECD TG442d. The modified method was shown to be equivalent to the Validated Reference Method (VRM), with comparable values for accuracy (85.7%), sensitivity (84.6%) and specificity (87.5%), and all acceptance criteria being met. In Europe, data generated by the adapted method may be used in REACH submissions, and we are now seeking approval to list the adaptation in OECD TG 442d, enabling formal compliance with a range of global regulations.
皮肤致敏是指一种物质在皮肤接触后引发过敏反应的过程。这个过程被描述为一个不良结局途径(AOP),包括几个关键事件,从皮肤穿透和共价蛋白结合,到角质细胞激活、树突状细胞激活和 T 淋巴细胞增殖。体外检测方法 KeratinoSens™ 测量角质细胞的激活。它在监管层面(OECD TG 442d)得到完全认可,并符合一系列法规,包括欧盟化妆品法规、REACH 和 CLP 法规。目前,许多体外方法在其细胞培养系统中使用动物源性成分。化妆品行业的许多利益相关者都对这个问题有科学和伦理方面的关注,并强烈倾向于使用完全基于人类的体外测试系统。我们已经将 KeratinoSens™ 方法改编为无动物产品的条件,并使用 21 种参考物质进行了内部验证,其中包括 OECD TG442d 相关性能标准中列出的物质。结果表明,该改良方法与验证参考方法(VRM)等效,其准确性(85.7%)、敏感性(84.6%)和特异性(87.5%)具有可比性,且所有验收标准均得到满足。在欧洲,通过改编方法生成的数据可用于 REACH 提交,我们目前正在寻求批准将改编方法列入 OECD TG 442d,以正式遵守一系列全球法规。