Desseauve D, Pierre F, Gachon B, Decatoire A, Lacouture P, Fradet L
Department of obstetrics and gynecology and reproductive medicine, university hospital of Poitiers, university of Poitiers, CHU de Poitiers, 2, rue de la Milétrie, BP 577, 86021 Poitiers, France; Institut PPRIME UP3346 CNRS-Université de Poiters-ENSMA, Team Robotics, Biomechanics Sport and Health, 86360 Chasseneuil du Poitou-Futuroscope, France.
Department of obstetrics and gynecology and reproductive medicine, university hospital of Poitiers, university of Poitiers, CHU de Poitiers, 2, rue de la Milétrie, BP 577, 86021 Poitiers, France.
J Gynecol Obstet Hum Reprod. 2017 Feb;46(2):189-195. doi: 10.1016/j.jogoh.2016.10.002. Epub 2017 Jan 30.
An overview of labor based only on epidemiological data cannot identify or explain the mechanisms involved in childbirth. Data about the position that women should take in giving birth are discordant. None of the studies of birth positions adequately define or describe them or their biomechanical impact (pelvic orientation, position of the back). The measurement of the effect of one position relative to that of another requires precise definitions of each position and of their maternal biomechanical consequences, as well as safe measurement methods.
We have developed a system to analyze the position of labor by quantifying the posture of the woman's body parts (including thighs, trunk, and pelvis), using an optoelectronic motion capture device (Vicon™, Oxford Metrics) widely used in human movement analysis and a system for measuring the lumbar curve (Epionics spine system). A specific body model has also been created to conduct this biomechanical analysis, which is based on external markers. With this methodology and model, it should be possible to define: (1) the hip joint angles (flexion/extension, abduction/adduction, internal/external rotation); (2) the ante/retroversion of the pelvis; (3) the lumbar curve.
This methodology could become a reference for assessing delivery postures, one that makes it possible to describe the relation between the postures used in the delivery room and their impact on the pelvis and the spine in an integrated and comprehensive model.
No. Eudract 2013-A01203-42.
仅基于流行病学数据对分娩进行概述,无法识别或解释分娩过程中涉及的机制。关于女性分娩时应采取的姿势的数据并不一致。没有一项关于分娩姿势的研究充分定义或描述这些姿势及其生物力学影响(骨盆方向、背部位置)。测量一种姿势相对于另一种姿势的效果需要对每种姿势及其母体生物力学后果进行精确界定,以及安全的测量方法。
我们开发了一个系统,通过使用在人体运动分析中广泛使用的光电运动捕捉设备(Vicon™,牛津测量公司)和测量腰椎曲线的系统(Epionics脊柱系统),对女性身体部位(包括大腿、躯干和骨盆)的姿势进行量化,以分析分娩姿势。还创建了一个基于外部标记的特定身体模型来进行这种生物力学分析。利用这种方法和模型,应该能够定义:(1)髋关节角度(屈曲/伸展、外展/内收、内旋/外旋);(2)骨盆的前倾/后倾;(3)腰椎曲线。
这种方法可能成为评估分娩姿势的参考,使人们能够在一个综合全面的模型中描述产房使用的姿势与其对骨盆和脊柱的影响之间的关系。
编号Eudract 2013 - A01203 - 42。