Mikhina Z P, Bychkov M B, Trofimova N B, Gertner K, Motorina L I
Med Radiol (Mosk). 1988 Jul;33(7):46-51.
The superior vena cava compression syndrome (SVCCS) was detected in 340 patients with small cell lung carcinoma (SCLC): in 44--during establishing primary diagnosis (the primary syndrome), in 10--after courses of chemo- or radiotherapy (the secondary syndrome). In 32 patients with the primary SVCCS therapy was started with chemotherapy courses, a complete clinical effect was noted in 20 (62.5%) of them, on an average, in 11.7 days. Radiotherapy or chemo- and radiotherapy were given to 32 patients: to 12 patients as kind of primary therapy, to 12 patients after a partial effect of chemotherapy, and to 8 patients with the secondary SVCCS. A complete clinical effect was noted in 28 (87.5%) patients, on an average, in 23 days. Complete and partial tumor regressions (an objective effect) were noted in 30% of the patients after chemotherapy and in 75%--after radiotherapy or chemo- and radiotherapy. Marked responses to therapy were noted in single administration of chemotherapeutic drugs at large doses (leukopenia below 2000 cells/microliter, vomiting) or in irradiation of the thoracic cavity at single doses of 3-6 Gy (esophagitis). The authors recommended to plan chemo- and radiotherapy at mean doses in patients with the primary SVCCS, in a localized process or distant metastases, not threatening the patient's life. In the secondary SVCCS developing after chemotherapy, a method of choice is radiotherapy using single doses of 4-6 Gy, 5-8 fractions.
在340例小细胞肺癌(SCLC)患者中检测到上腔静脉压迫综合征(SVCCS):44例在确立初步诊断时出现(原发性综合征),10例在化疗或放疗疗程后出现(继发性综合征)。32例原发性SVCCS患者以化疗疗程开始治疗,其中20例(62.5%)平均在11.7天出现完全临床疗效。32例患者接受了放疗或化疗及放疗:12例作为主要治疗方式,12例在化疗部分起效后接受,8例为继发性SVCCS患者。28例(87.5%)患者平均在23天出现完全临床疗效。化疗后30%的患者出现肿瘤完全和部分消退(客观疗效),放疗或化疗及放疗后为75%。大剂量单次给予化疗药物(白细胞减少至低于2000个细胞/微升、呕吐)或单次给予3 - 6 Gy胸腔照射(食管炎)时观察到对治疗有明显反应。作者建议,对于原发性SVCCS患者,在局部病变或远处转移且不危及患者生命的情况下,以平均剂量规划化疗和放疗。对于化疗后出现的继发性SVCCS,首选方法是采用4 - 6 Gy、5 - 8分次的单次放疗。