Guo Sen, Guo Tiantian, Cheng Ni, Liu Qingchao, Zhang Yunting, Bai Lu, Zhang Li, Cao Wei, Ho Chi-Tang, Bai Naisheng
College of Chemical Engineering, Northwest University, Taibai North Road 229, Xi'an, Shaanxi, 710069, China.
Department of Applied Biology & Chemical Technology, The Hong Kong Polytechnic University, Kowloon, Hong Kong, China.
J Tradit Complement Med. 2016 Jun 1;7(2):158-164. doi: 10.1016/j.jtcme.2016.05.001. eCollection 2017 Apr.
Hance (Oleaceae), its stem barks are known as ( qín pí) listed in Chinese Pharmacopoeia. Phytochemical study has indicated that methanol extracts from Qinpi has protective effect on acute liver injury. The present study investigates the hepatoprotective activity of EtOH-water extract from the seeds of Hance against carbon tetrachloride-induced liver injury in mice. The EtOH-water extract significantly alleviated liver damage as indicated by the decreased levels of serum alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST), the malondialdehyde (MDA) content, and increased the levels of superoxide dismutase (SOD), glutathione (GSH) and glutathione peroxidase (GSH-Px), and reduced the pathological tissue injury induced by CCl. Quantitative analysis of seven major constituents () in EtOH-water extract (EWE) was developed by high performance liquid chromatography-diode-array detector (HPLC-DAD). The current research indicates that the EWE from the seeds of Hance decreased liver index, inhibited the increase of serum aminotransferase induced by CCl, and decreased hepatic MDA content, SOD and GSH-Px activities. These results suggested that the pretreatment with EWE protected mice against CCl-induced liver injuries. Based on the results, the EtOH-water extract from the seeds of Hance is efficacious for prevention and treatment of CCl-induced hepatic injury in mice. Secoiridoid and tyrosol glucosides might be the active ingredients responsible for the biological and pharmacological activities of hepatoprotection.
秦皮(木犀科),其茎皮被称为“秦皮”,列入《中国药典》。植物化学研究表明,秦皮的甲醇提取物对急性肝损伤有保护作用。本研究考察了秦皮种子乙醇 - 水提取物对小鼠四氯化碳诱导的肝损伤的保肝活性。乙醇 - 水提取物显著减轻了肝损伤,表现为血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)和天冬氨酸氨基转移酶(AST)水平、丙二醛(MDA)含量降低,超氧化物歧化酶(SOD)、谷胱甘肽(GSH)和谷胱甘肽过氧化物酶(GSH - Px)水平升高,并减轻了四氯化碳诱导的病理组织损伤。采用高效液相色谱 - 二极管阵列检测器(HPLC - DAD)对乙醇 - 水提取物(EWE)中的七种主要成分进行了定量分析。目前的研究表明,秦皮种子的EWE降低了肝脏指数,抑制了四氯化碳诱导的血清氨基转移酶升高,并降低了肝脏MDA含量、SOD和GSH - Px活性。这些结果表明,EWE预处理可保护小鼠免受四氯化碳诱导肝损伤。基于这些结果,秦皮种子的乙醇 - 水提取物对预防和治疗小鼠四氯化碳诱导的肝损伤有效。裂环烯醚萜苷和酪醇糖苷可能是负责保肝生物学和药理活性的活性成分。