Division of Liver Diseases, Department of Medicine, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY.
Division of Nephrology, Department of Medicine, Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY.
Am J Transplant. 2017 Oct;17(10):2537-2545. doi: 10.1111/ajt.14317. Epub 2017 May 26.
The osmotic demyelination syndrome (ODS) is a serious neurologic condition that occurs in the setting of rapid correction of hyponatremia. It presents with protean manifestations, from encephalopathy to the "locked-in" syndrome. ODS can complicate liver transplantation (LT), and its incidence may increase with the inclusion of serum sodium as a factor in the Mayo End-Stage Liver Disease score. A comprehensive understanding of risk factors for the development of ODS in the setting of LT, along with recommendations to mitigate the risk of ODS, are necessary. The literature to date on ODS in the setting of LT was reviewed. Major risk factors for the development of ODS include severe pretransplant hyponatremia (serum sodium [SNa] < 125 mEq/L), the magnitude of change in SNa pre- versus posttransplant, higher positive intraoperative fluid balance, and the presence of postoperative hemorrhagic complications. Strategies to reduce the risk of ODS include correcting hyponatremia pretransplant via fluid restriction and/or ensuring an appropriate rate of increase from the preoperative SNa via close attention to fluid and electrolyte management both during and after surgery. Multidisciplinary management involving transplant hepatology, nephrology, neurology, surgery, and anesthesiology/critical care is key to performing LT safely in patients with hyponatremia.
渗透压脱髓鞘综合征(ODS)是一种严重的神经系统疾病,发生在低钠血症快速纠正的情况下。它的表现形式多样,从脑病到“闭锁综合征”。ODS 可使肝移植(LT)复杂化,其发生率可能随着将血清钠纳入 Mayo 终末期肝病评分的因素而增加。全面了解 LT 中 ODS 发生的危险因素,以及减轻 ODS 风险的建议,是必要的。本文回顾了 LT 中 ODS 的相关文献。ODS 发生的主要危险因素包括严重的移植前低钠血症(血清钠 [SNa] < 125 mEq/L)、移植前后 SNa 变化幅度、术中正性液体平衡较高以及术后出血性并发症。降低 ODS 风险的策略包括在移植前通过限制液体摄入和/或通过密切关注液体和电解质管理来确保从术前 SNa 以适当的速度增加来纠正低钠血症,在手术期间和之后。涉及移植肝、肾、神经、外科和麻醉/重症监护的多学科管理是在低钠血症患者中安全进行 LT 的关键。