Aguiar Paula Augusta Dias Fogaça de, Pedroso Reginaldo Dos Santos, Borges Aércio Sebastião, Moreira Tomaz de Aquino, Araújo Lúcio Borges de, Röder Denise Von Dolinger de Brito
Universidade Federal de Uberlândia, Faculdade de Medicina, Departamento de Clínica Médica, Uberlândia, Minas Gerais, Brazil.
Universidade Federal de Uberlândia, Escola Técnica de Saúde, Uberlândia, Minas Gerais, Brazil.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2017 Apr 13;59:e13. doi: 10.1590/S1678-9946201759013.
Cryptococcosis, a systemic disease caused by the fungus Cryptococcus neoformans/ Cryptococcus gattii is more severe in immunocompromised individuals. This study aimed to analyze the epidemiology of the disease, the molecular characteristics and the antifungal susceptibility of C. neoformans isolated from patients treated in a Brazilian university hospital. This retrospective study was conducted in the Clinical Hospital, Federal University of Uberlândia, and evaluated cases of cryptococcosis and strains of C. neoformans isolated from 2004 to 2013. We evaluated 41 patients, 85% of whom were diagnosed with AIDS. The fungus was isolated from the cerebrospinal fluid (CSF) of 21 patients (51%); 19.5% had fungemia and in 24% the agent was isolated from the CSF and blood, concurrently. Meningoencephalitis was the most frequent (75%) manifestation of infection. Despite adequate treatment, the mortality of the disease was 58.5%. Most isolates (97.5%) presented the VNI genotype (serotype A, var. grubii) and one isolate was genotyped as C. gattii (VGI); all the isolates were determined as mating type MATa and showed susceptibility to the tested antifungals (fluconazole, voriconazole, amphotericin B and 5-flucytosine). Although AIDS detection rates remain stable, opportunistic infections such as cryptococcosis remain as major causes of morbidity and mortality in these patients.
隐球菌病是一种由新型隐球菌/格特隐球菌引起的全身性疾病,在免疫功能低下的个体中病情更为严重。本研究旨在分析该病的流行病学、新型隐球菌的分子特征以及从巴西一家大学医院接受治疗的患者中分离出的新型隐球菌的抗真菌药敏情况。这项回顾性研究在乌贝兰迪亚联邦大学临床医院进行,评估了2004年至2013年期间的隐球菌病病例和分离出的新型隐球菌菌株。我们评估了41例患者,其中85%被诊断为艾滋病。该真菌从21例患者(51%)的脑脊液(CSF)中分离得到;19.5%的患者发生真菌血症,24%的患者同时从脑脊液和血液中分离出该病原体。脑膜脑炎是最常见的(75%)感染表现。尽管进行了充分治疗,该病的死亡率仍为58.5%。大多数分离株(97.5%)呈现VNI基因型(血清型A,变种格鲁比),一株分离株被基因分型为格特隐球菌(VGI);所有分离株均被确定为交配型MATa,并且对测试的抗真菌药物(氟康唑、伏立康唑、两性霉素B和5-氟胞嘧啶)敏感。尽管艾滋病的检出率保持稳定,但隐球菌病等机会性感染仍然是这些患者发病和死亡的主要原因。