Suppr超能文献

抗血管内皮生长因子注射:增殖性糖尿病视网膜病变的新护理标准?

Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Injections: The New Standard of Care in Proliferative Diabetic Retinopathy?

作者信息

Li Xintong, Zarbin Marco A, Bhagat Neelakshi

出版信息

Dev Ophthalmol. 2017;60:131-142. doi: 10.1159/000459699. Epub 2017 Apr 20.

Abstract

For decades, panretinal photocoagulation (PRP) has been the standard of care for the treatment of proliferative diabetic retinopathy (PDR). The relatively recent advent of anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) formulations for intravitreal injection has provided a fresh perspective on PDR treatment, especially in eyes with concurrent diabetic macular edema (DME). The anti-VEGF agent ranibizumab has demonstrated a potentially protective effect on eyes with DME in terms of progression to PDR in the RIDE/RISE trials, as has aflibercept in the VIVID/VISTA trials. In 2015, these 2 agents were approved by the Food and Drug Administration for the treatment of PDR with DME, though PRP still remains the standard of care for eyes without baseline DME. Published results from Protocol S illustrate the non-inferiority of ranibizumab versus PRP in the treatment of PDR, the first prospective study to do so in eyes with and without baseline DME. These results also reveal that treatment with ranibizumab, when compared to standard treatment with PRP, may also lead to less peripheral visual field loss, reduced need for vitrectomy, and reduced chance for developing DME. Both PRP and intravitreal ranibizumab have very low rates of adverse events. However, treatment with anti-VEGF agents generally is associated with higher costs, increased need for follow-up, and the risk of potentially catastrophic ocular complications (e.g., endophthalmitis) and systemic side effects. Anti-VEGF agents should be considered in cases of media opacity preventing completion of PRP in compliant patients without recent cerebrovascular accident or myocardial infarction, though the long-term efficacy of these agents remains to be studied, especially after the discontinuation of injections.

摘要

几十年来,全视网膜光凝术(PRP)一直是治疗增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)的标准治疗方法。玻璃体内注射抗血管内皮生长因子(VEGF)制剂的相对较新出现为PDR治疗提供了新的视角,特别是在合并糖尿病性黄斑水肿(DME)的眼中。抗VEGF药物雷珠单抗在RIDE/RISE试验中已证明对患有DME的眼睛在进展为PDR方面具有潜在的保护作用,阿柏西普在VIVID/VISTA试验中也是如此。2015年,这两种药物被美国食品药品监督管理局批准用于治疗伴有DME的PDR,不过PRP仍然是没有基线DME的眼睛的标准治疗方法。方案S公布的结果表明,在治疗PDR方面,雷珠单抗不劣于PRP,这是第一项针对有和没有基线DME的眼睛进行的前瞻性研究。这些结果还表明,与PRP标准治疗相比,雷珠单抗治疗还可能导致更少的周边视野丧失、减少玻璃体切割术的需求以及降低发生DME的几率。PRP和玻璃体内注射雷珠单抗的不良事件发生率都非常低。然而,抗VEGF药物治疗通常与更高的成本、增加的随访需求以及潜在灾难性眼部并发症(如眼内炎)和全身副作用的风险相关。对于没有近期脑血管意外或心肌梗死的依从性患者,如果存在妨碍完成PRP的介质混浊情况,可以考虑使用抗VEGF药物,不过这些药物的长期疗效仍有待研究,尤其是在停止注射后。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验