Keaver Laura, Gilpin Susannah, Fernandes da Silva Joana Caldeira, Buckley Claire, Foley-Nolan Cliodhna
1Department of Life Sciences,Institute of Technology Sligo,Ash Lane,Sligo,Co. Sligo,Republic of Ireland.
2Safefood,Little Island,Co. Cork,Republic of Ireland.
Public Health Nutr. 2017 Jun;20(9):1534-1539. doi: 10.1017/S1368980017000362. Epub 2017 Apr 25.
To describe the caffeine and sugar content of all energy drinks available on the island of Ireland.
Two retail outlets were selected from each of: multinational, convenience and discount stores in Northern Ireland and the Republic of Ireland, and all available single-serve energy drinks were purchased. The cross-sectional survey was conducted in February 2015 and brand name, price, volume, caffeine and sugar content were recorded for each product. Descriptive analysis was performed.
Seventy-eight products were identified on the island of Ireland (regular, n 59; diet/sugar-free/light, n 19). Caffeine and sugar content was in the range of 14-35 mg and 2·9-15·6 g per 100 ml, respectively. Mean caffeine content of 102·2 mg per serving represents 25·6 % of the maximum intake advised for adults by the European Food Safety Authority. Per serving, mean sugar content of regular energy drinks was 37 g. This exceeds WHO recommendations for maximum daily sugar intake of <5 % of total energy intake (25 g for adults consuming 8368 kJ (2000 kcal) diet). If displaying front-of-pack labelling, fifty-seven of the fifty-nine regular energy drinks would receive a Food Standards Agency 'red' colour-coded label for sugar.
Energy drinks are freely available on the island of Ireland and all products surveyed can be defined as highly caffeinated products. This has potential health issues particularly for children and adolescents where safe limits of caffeine have not been determined. Energy drinks surveyed also contained high levels of sugar and could potentially contribute to weight gain and adverse dental health effects.
描述爱尔兰岛上所有能量饮料中的咖啡因和糖分含量。
从北爱尔兰和爱尔兰共和国的跨国、便利店和折扣店中各选取两家零售店,购买所有在售的单份能量饮料。2015年2月进行了横断面调查,记录了每种产品的品牌名称、价格、容量、咖啡因和糖分含量,并进行了描述性分析。
在爱尔兰岛上共识别出78种产品(普通型,n = 59;低糖/无糖/低热量型,n = 19)。每100毫升的咖啡因和糖分含量分别在14 - 35毫克和2.9 - 15.6克之间。每份平均咖啡因含量为102.2毫克,占欧洲食品安全局建议成年人最大摄入量的25.6%。每份普通能量饮料的平均糖分含量为37克。这超过了世界卫生组织关于每日最大糖分摄入量的建议,即不超过总能量摄入的5%(对于摄入8368千焦(2000千卡)饮食的成年人来说为25克)。如果展示包装正面标签,59种普通能量饮料中的57种会因糖分而获得食品标准局的“红色”编码标签。
能量饮料在爱尔兰岛上随处可得,所有被调查的产品都可被定义为高咖啡因产品。这存在潜在的健康问题,尤其是对于儿童和青少年,因为尚未确定咖啡因的安全限量。被调查的能量饮料还含有高糖分,可能会导致体重增加和对牙齿健康产生不良影响。