• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[心房颤动的卒中预防:何时、如何以及针对何人?]

[Stroke prophylaxis in atrial fibrillation : When, how and for whom?].

作者信息

Maurer T, Sohns C

机构信息

Abteilung für Kardiologie, Asklepios Klinik St. Georg, Hamburg, Deutschland.

Elektrophysiologie Bremen, Senator Weßling Straße 1, 28277, Bremen, Deutschland.

出版信息

Herz. 2017 Jun;42(4):373-379. doi: 10.1007/s00059-017-4568-z.

DOI:10.1007/s00059-017-4568-z
PMID:28439617
Abstract

In patients suffering from atrial fibrillation (AF), modern antithrombotic therapy and anticoagulation strategies should be individualized based on shared decision making including patient preferences and the absolute and relative risks of stroke and bleeding. Estimation of the individual risk for stroke is still based on the CHADS-VASc score. Based on the most recent guidelines for the management of AF, oral anticoagulation therapy should be considered for men with a CHADS-VASc score ≥1 and women with a score ≥2, balancing the expected stroke reduction, risk of bleeding and patient preference. Both vitamin K antagonists and novel oral anticoagulants (NOAC) are effective for the prevention of stroke in AF. In AF patients treated with NOAC, kidney function should be regularly monitored to refine risk estimation and to enable dose adaptation. As an alternative to oral anticoagulation therapy, left atrial appendage occlusion may be considered for stroke prevention in patients with AF and contraindications for long-term anticoagulant treatment. This article provides a review of the indications and contraindications of modern stroke prophylaxis and discusses the approach to frequent clinical scenarios, such as treatment of patients with an acute coronary syndrome, coronary stent intervention or catheter ablation of AF.

摘要

在患有心房颤动(AF)的患者中,现代抗栓治疗和抗凝策略应基于共同决策进行个体化,包括患者偏好以及中风和出血的绝对和相对风险。个体中风风险的评估仍基于CHADS-VASc评分。根据最新的房颤管理指南,CHADS-VASc评分≥1的男性和评分≥2的女性应考虑口服抗凝治疗,同时平衡预期的中风减少、出血风险和患者偏好。维生素K拮抗剂和新型口服抗凝药(NOAC)对预防房颤中风均有效。在接受NOAC治疗的房颤患者中,应定期监测肾功能以完善风险评估并实现剂量调整。作为口服抗凝治疗的替代方法,对于有房颤且有长期抗凝治疗禁忌症的患者,可考虑进行左心耳封堵以预防中风。本文综述了现代中风预防的适应症和禁忌症,并讨论了常见临床情况的处理方法,如急性冠状动脉综合征患者的治疗、冠状动脉支架置入术或房颤导管消融术。

相似文献

1
[Stroke prophylaxis in atrial fibrillation : When, how and for whom?].[心房颤动的卒中预防:何时、如何以及针对何人?]
Herz. 2017 Jun;42(4):373-379. doi: 10.1007/s00059-017-4568-z.
2
'Real-world' antithrombotic treatment in atrial fibrillation: The EORP-AF pilot survey.“真实世界”的心房颤动抗栓治疗:EORP-AF 初步调查。
Am J Med. 2014 Jun;127(6):519-29.e1. doi: 10.1016/j.amjmed.2013.12.022. Epub 2014 Jan 28.
3
Left atrial appendage closure for prevention of death, stroke, and bleeding in patients with nonvalvular atrial fibrillation.左心耳封堵术预防非瓣膜性心房颤动患者的死亡、卒中和出血。
Int J Cardiol. 2017 Dec 15;249:234-246. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.08.049. Epub 2017 Aug 26.
4
Oral anticoagulant therapy for stroke prevention in patients with atrial fibrillation undergoing ablation: results from the First European Snapshot Survey on Procedural Routines for Atrial Fibrillation Ablation (ESS-PRAFA).用于接受消融治疗的心房颤动患者预防卒中的口服抗凝治疗:来自首届欧洲心房颤动消融手术流程快照调查(ESS-PRAFA)的结果
Europace. 2015 Jun;17(6):986-93. doi: 10.1093/europace/euv132.
5
Antithrombotic therapy use in patients with atrial fibrillation before the era of non-vitamin K antagonist oral anticoagulants: the Global Registry on Long-Term Oral Antithrombotic Treatment in Patients with Atrial Fibrillation (GLORIA-AF) Phase I cohort.非维生素K拮抗剂口服抗凝药时代之前心房颤动患者的抗栓治疗:心房颤动患者长期口服抗栓治疗全球注册研究(GLORIA-AF)第一阶段队列研究
Europace. 2016 Sep;18(9):1308-18. doi: 10.1093/europace/euw073. Epub 2016 Jun 21.
6
Prognosis in patients with atrial fibrillation and CHA2DS2-VASc Score = 0 in a community-based cohort study.基于社区队列研究的 CHA2DS2-VASc 评分为 0 的心房颤动患者的预后。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2012 Jul;23(7):708-13. doi: 10.1111/j.1540-8167.2011.02257.x. Epub 2012 Jan 23.
7
Stroke Risk Stratification Schemes in Atrial Fibrillation in the Era of Non- Vitamin K Anticoagulants: Misleading and Obsolete, At Least for the "Low-Risk" Patients?非维生素 K 拮抗剂时代的心房颤动卒中风险分层方案:至少对于“低危”患者来说,误导且过时?
Curr Drug Targets. 2017 Nov 30;18(16):1852-1865. doi: 10.2174/1389450117666160905111822.
8
Gender Differences in Antithrombotic Treatment for Newly Diagnosed Atrial Fibrillation: The GLORIA-AF Registry Program.新发心房颤动抗栓治疗的性别差异:GLORIA-AF 登记研究。
Am J Med. 2018 Aug;131(8):945-955.e3. doi: 10.1016/j.amjmed.2018.03.024. Epub 2018 Apr 11.
9
Antithrombotic and Anticoagulant Therapy for Atrial Fibrillation.心房颤动的抗栓和抗凝治疗
Heart Fail Clin. 2016 Apr;12(2):257-71. doi: 10.1016/j.hfc.2015.08.021.
10
Efficacy and safety of percutaneous left atrial appendage closure to prevent thromboembolic events in atrial fibrillation patients with high stroke and bleeding risk.经皮左心耳封堵术预防高卒中及出血风险房颤患者血栓栓塞事件的疗效与安全性。
Clin Res Cardiol. 2016 Mar;105(3):225-9. doi: 10.1007/s00392-015-0910-8. Epub 2015 Aug 30.

本文引用的文献

1
Durability of wide-area left atrial appendage isolation: Results from extensive catheter ablation for treatment of persistent atrial fibrillation.大面积左心耳隔离的耐久性:持续性心房颤动广泛导管消融治疗的结果
Heart Rhythm. 2017 Mar;14(3):314-319. doi: 10.1016/j.hrthm.2016.11.009. Epub 2016 Nov 5.
2
2016 ESC Guidelines for the management of atrial fibrillation developed in collaboration with EACTS.2016年欧洲心脏病学会(ESC)与欧洲心胸外科学会(EACTS)合作制定的心房颤动管理指南。
Eur Heart J. 2016 Oct 7;37(38):2893-2962. doi: 10.1093/eurheartj/ehw210. Epub 2016 Aug 27.
3
Unexpectedly High Incidence of Stroke and Left Atrial Appendage Thrombus Formation After Electrical Isolation of the Left Atrial Appendage for the Treatment of Atrial Tachyarrhythmias.
出乎意料的是,在电隔离左心耳以治疗房性心动过速后,中风和左心耳血栓形成的发生率很高。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2016 May;9(5):e003461. doi: 10.1161/CIRCEP.115.003461.
4
Implant success and safety of left atrial appendage closure with the WATCHMAN device: peri-procedural outcomes from the EWOLUTION registry.使用WATCHMAN装置进行左心耳封堵术的植入成功率及安全性:EWOLUTION注册研究的围手术期结果
Eur Heart J. 2016 Aug;37(31):2465-74. doi: 10.1093/eurheartj/ehv730. Epub 2016 Jan 27.
5
Idarucizumab for Dabigatran Reversal.达比加群酯逆转剂依达鲁珠单抗。
N Engl J Med. 2015 Aug 6;373(6):511-20. doi: 10.1056/NEJMoa1502000. Epub 2015 Jun 22.
6
Contraindications to anticoagulation therapy and eligibility for novel anticoagulants in older patients with atrial fibrillation.老年房颤患者抗凝治疗的禁忌证及新型抗凝剂的适用情况
Cardiovasc Ther. 2015 Aug;33(4):177-83. doi: 10.1111/1755-5922.12129.
7
Association between edoxaban dose, concentration, anti-Factor Xa activity, and outcomes: an analysis of data from the randomised, double-blind ENGAGE AF-TIMI 48 trial.依度沙班剂量、浓度、抗 Xa 因子活性与结局的相关性:来自随机、双盲 ENGAGE AF-TIMI 48 试验的数据分析。
Lancet. 2015 Jun 6;385(9984):2288-95. doi: 10.1016/S0140-6736(14)61943-7. Epub 2015 Mar 11.
8
Left atrial appendage occlusion for stroke prevention in atrial fibrillation: multicentre experience with the AMPLATZER Cardiac Plug.用于心房颤动卒中预防的左心耳封堵术:使用AMPLATZER心脏封堵器的多中心经验
EuroIntervention. 2016 Feb;11(10):1170-9. doi: 10.4244/EIJY15M01_06.
9
Management of antithrombotic therapy in atrial fibrillation patients presenting with acute coronary syndrome and/or undergoing percutaneous coronary or valve interventions: a joint consensus document of the European Society of Cardiology Working Group on Thrombosis, European Heart Rhythm Association (EHRA), European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions (EAPCI) and European Association of Acute Cardiac Care (ACCA) endorsed by the Heart Rhythm Society (HRS) and Asia-Pacific Heart Rhythm Society (APHRS).急性冠状动脉综合征患者和/或接受经皮冠状动脉介入或瓣膜介入治疗的心房颤动患者的抗栓治疗管理:欧洲心脏病学会血栓形成工作组、欧洲心律协会(EHRA)、欧洲经皮心血管介入协会(EAPCI)和欧洲急性心脏护理协会(ACCA)的联合共识文件,得到心律学会(HRS)和亚太心律学会(APHRS)认可。
Eur Heart J. 2014 Dec 1;35(45):3155-79. doi: 10.1093/eurheartj/ehu298. Epub 2014 Aug 25.
10
Early safety and efficacy of percutaneous left atrial appendage suture ligation: results from the U.S. transcatheter LAA ligation consortium.经皮左心耳缝扎术的早期安全性和有效性:来自美国经导管心耳结扎联盟的结果
J Am Coll Cardiol. 2014 Aug 12;64(6):565-72. doi: 10.1016/j.jacc.2014.03.057.