Zhang Lian-Qun, Chen Pei-Nan, Wang Hai-Ling, Sun Li, Zhao Xue-Ke, Song Xin, Wu Min-Jie, Zhang Tang-Juan, Ji Ling-Fen, Han Wei-Li, Fan Zong-Min, Yuan Yuan, Yang Hai-Jun, Wang Jian-Po, Zhou Fu-You, Qi Yi-Jun, Wang Li-Dong
Anyang Tumor Hospital, Anyang 455000, China.
Henan Key Laboratory for Esophageal Cancer Research of The First Affiliated Hospital, Zhengzhou University, Zhengzhou 450052, China.
Cancer Biol Med. 2017 Feb;14(1):83-89. doi: 10.20892/j.issn.2095-3941.2016.0090.
: This study aims to investigate the truth-telling status and the relevant factors of esophageal squamous cell carcinoma (ESCC) patients in Henan, China.
: A cross-sectional study from April to June 2015 using questionnaires was given to 301 family members of hospitalized ESCC patients based in three affiliated hospitals of Zhengzhou University (i.e., The First Hospital, The Second Hospital, and Tumor Hospital) and Anyang Tumor Hospital.
: Among the 41.9% (126/301) hospitalized ESCC patients who knew of their true diagnoses, only 4.0% patients were informed by their corresponding responsible doctors, 39.7% by their family members, and 56.3% by themselves. Univariate analyses showed that disclosure of confirmed ESCC diagnosis to patients was correlated with gender, family history of cancer (FHC), education level, vocation, hospital administrative level, and attitudes of family members ( < 0.05). Furthermore, multivariate analysis indicated that attitude of family members was the most important and an independent factor for diagnosis disclosure. Those patients with a negative FHC, under-education, manual occupation, advanced stages, and hospitalized in municipal hospitals exhibited a low rate of truth telling.
: Truth telling for ESCC patients in Henan is not prevalent and may be improved through consultation with family members, particularly for patients with a negative FHC, poor education, manual occupation, and advanced stages.
本研究旨在调查中国河南食管癌鳞状细胞癌(ESCC)患者的病情告知现状及相关因素。
采用横断面研究方法,于2015年4月至6月对郑州大学3家附属医院(第一医院、第二医院和肿瘤医院)及安阳市肿瘤医院的301例住院ESCC患者的家属进行问卷调查。
在知晓真实诊断的41.9%(126/301)住院ESCC患者中,仅4.0%由相应责任医生告知,39.7%由家属告知,56.3%由患者自己得知。单因素分析显示,向患者告知确诊的ESCC诊断与性别、癌症家族史(FHC)、教育程度、职业、医院行政级别及家属态度相关(P<0.05)。此外,多因素分析表明,家属态度是诊断告知最重要的独立因素。FHC阴性、受教育程度低、体力劳动者、晚期患者以及在市级医院住院的患者病情告知率较低。
河南ESCC患者的病情告知情况并不普遍,可通过与家属协商来改善,尤其是对于FHC阴性、教育程度低、体力劳动者及晚期患者。