Li Xiurong, Lan Yuhuai, Wang Yan, Nie Minghao, Lu Yanhong, Zhao Eryang
Department of Pathology, Heilongjiang Provincial Hospital, Harbin, Heilongjiang 150036, P.R. China.
Intensive Care Unit, Heilongjiang Provincial Hospital, Harbin, Heilongjiang 150036, P.R. China.
Mol Med Rep. 2017 May;15(5):2574-2582. doi: 10.3892/mmr.2017.6318. Epub 2017 Mar 14.
Telmisartan, a type of angiotensin II (Ang II) receptor inhibitor, is a common agent used to treat hypertension in the clinic. Hypertension increases cardiac afterload and promotes cardiac hypertrophy. However, the ventricular Ang II receptor may be activated in the absence of hypertension. Therefore, telmisartan may reduce cardiac hypertrophy by indirectly ameliorating hypertensive symptoms and directly inhibiting the cardiac Ang II receptor. Nuclear factor of activated T‑cells (NFAT) contributes to cardiac hypertrophy via nuclear translocation, which induces a cascade of atrial natriuretic peptide (ANP) and brain/B‑type natriuretic peptide (BNP) expression and cardiomyocyte apoptosis. However, NFAT-mediated inhibition of cardiac hypertrophy by telmisartan remains poorly understood. The present study demonstrated that telmisartan suppressed cardiomyocyte hypertrophy in a mouse model of cardiac afterload and in cultured cardiomyocytes by inhibiting NFAT nuclear translocation, as well as by inhibiting ANP and BNP expression and cardiomyocyte apoptosis, in a dose‑dependent manner. The present study provides a novel insight into the potential underlying mechanisms of telmisartan-induced inhibition of cardiomyocyte hypertrophy, which involves inhibition of NFAT activation, nuclear translocation and the ANP/BNP cascade.
替米沙坦是一种血管紧张素II(Ang II)受体抑制剂,是临床上用于治疗高血压的常用药物。高血压会增加心脏后负荷并促进心脏肥大。然而,在无高血压的情况下心室Ang II受体可能被激活。因此,替米沙坦可能通过间接改善高血压症状和直接抑制心脏Ang II受体来减轻心脏肥大。活化T细胞核因子(NFAT)通过核转位促进心脏肥大,进而诱导一系列心房利钠肽(ANP)和脑/ B型利钠肽(BNP)表达以及心肌细胞凋亡。然而,替米沙坦介导的对NFAT介导的心脏肥大的抑制作用仍知之甚少。本研究表明,替米沙坦在心脏后负荷小鼠模型和培养的心肌细胞中,通过抑制NFAT核转位以及抑制ANP和BNP表达及心肌细胞凋亡,以剂量依赖性方式抑制心肌细胞肥大。本研究为替米沙坦诱导抑制心肌细胞肥大的潜在机制提供了新的见解,这涉及抑制NFAT激活、核转位以及ANP / BNP级联反应。