Caviezel Claudio, Schuetz Philipp, Gerdes Stephan, Gambazzi Franco
Division of Thoracic Surgery, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Division of Internal Medicine, Cantonal Hospital Aarau, Aarau, Switzerland.
J Thorac Dis. 2017 Mar;9(3):734-741. doi: 10.21037/jtd.2017.02.91.
The optimal time point for surgical management of advanced parapneumonic empyema in need of open pleurectomy and decortication remains unclear. We hypothesized that surgical outcomes will be better when procalcitonin (PCT) levels have dropped to normal ranges as evidence for resolution of the underlying pneumonia.
We retrospectively analyzed outcomes of 38 patients with advanced parapneumonic empyema who underwent open decortication and pleurectomy with available preoperative PCT (pPCT) values. Patients were divided into two groups based on the pPCT cut-off of 0.25 µg/L. Total length of stay was the primary endpoint. Secondary endpoints included postoperative length of stay, surgery-related complications and death.
Patients with a pPCT ≥0.25 µg/L had a significantly longer total length of stay compared to patients with a pPCT level <0.25 µg/L [mean 22.4 . 15.0 days, difference -7.4 days (95% CI: -12.8 to -2.0), P=0.009]. This was also confirmed in linear regression analysis adjusting for age, gender and comorbidities [adjusted regression coefficient for log-transformed length of stay -0.27, 95% CI: -0.02 to -0.52, P=0.037]. Results for postoperative length of stay were similar. Eight patients in the pPCT ≥0.25 µg/L group had postoperative complications with two deaths while no complications occurred in the PCT <0.25 µg/L group (38% . 0%, P=0.004).
These data suggest better surgical outcomes in advanced parapneumonic empyema when pneumonia has resolved with a pPCT drop of <0.25 µg/L. A larger, prospective study is needed to confirm these results.
对于需要行开放性胸膜剥脱术的晚期肺炎旁胸腔积液患者,手术治疗的最佳时间点仍不明确。我们推测,当降钙素原(PCT)水平降至正常范围,作为潜在肺炎已得到控制的证据时,手术效果会更好。
我们回顾性分析了38例接受开放性胸膜剥脱术且术前有PCT(pPCT)值的晚期肺炎旁胸腔积液患者的治疗结果。根据pPCT阈值0.25μg/L将患者分为两组。住院总时长是主要终点。次要终点包括术后住院时长、手术相关并发症及死亡情况。
与pPCT水平<0.25μg/L的患者相比,pPCT≥0.25μg/L的患者住院总时长显著更长[平均22.4天对15.0天,差值-7.4天(95%CI:-12.8至-2.0),P=0.009]。在对年龄、性别和合并症进行校正的线性回归分析中也得到了证实[经对数转换的住院时长的校正回归系数为-0.27,95%CI:-0.02至-0.52,P=0.037]。术后住院时长的结果相似。在pPCT≥0.25μg/L组中,有8例患者出现术后并发症,2例死亡,而在PCT<0.25μg/L组中未出现并发症(38%对0%,P=0.004)。
这些数据表明,当肺炎已得到控制且pPCT降至<0.25μg/L时,晚期肺炎旁胸腔积液的手术效果更佳。需要开展更大规模的前瞻性研究来证实这些结果。