Huang Wenyuan, Thomas Javix, Jäger Wolfgang, Xu Yunjie
Department of Chemistry, University of Alberta, 11227 Saskatchewan Drive, Edmonton, Alberta T6G 2G2, Canada.
Phys Chem Chem Phys. 2017 May 17;19(19):12221-12228. doi: 10.1039/c7cp01666b.
The pure rotational spectrum of the 2-fluoroethanol (2-FE)water complex was measured using a chirped pulse Fourier-transform microwave spectrometer and a cavity-based Fourier-transform microwave spectrometer. In the detected 2-FEwater conformer, 2-FE serves as a proton donor, in contrast to its role in the observed ethanolwater conformer, while water acts simultaneously as a hydrogen bond donor and acceptor, forming a hydrogen-bonded ring with an OHO and an OHF hydrogen bond. Comparison to the calculated dipole moment components suggests that the observed structure sits between the two most stable minima identified theoretically. This conclusion is supported by extensive deuterium isotopic data. Further analysis shows that these two minima are connected by a barrier-less wagging motion of the non-bonded hydrogen of the water subunit. The observed narrow splitting with a characteristic 3 : 1 intensity ratio is attributed to an exchange of the bonded and non-bonded hydrogen atoms of water. The tunneling barrier of a proposed tunneling path is calculated to be as low as 5.10 kJ mol. A non-covalent interaction analysis indicates that the water rotation motion along the tunneling path has a surprisingly small effect on the interaction energy between water and 2-FE.
使用啁啾脉冲傅里叶变换微波光谱仪和基于腔的傅里叶变换微波光谱仪测量了2-氟乙醇(2-FE)-水络合物的纯转动光谱。在检测到的2-FE-水构象体中,2-FE作为质子供体,这与其在观察到的乙醇-水构象体中的作用相反,而水同时作为氢键供体和受体,形成一个具有O-H-O和O-H-F氢键的氢键环。与计算出的偶极矩分量进行比较表明,观察到的结构位于理论上确定的两个最稳定极小值之间。这一结论得到了大量氘同位素数据的支持。进一步分析表明,这两个极小值通过水亚基未键合氢的无障碍摇摆运动相连。观察到的具有特征性3∶1强度比的窄分裂归因于水的键合和未键合氢原子的交换。计算出一条拟议隧穿路径的隧穿势垒低至5.10 kJ/mol。非共价相互作用分析表明,水沿隧穿路径的旋转运动对水与2-FE之间的相互作用能的影响出奇地小。