Lombard Latune R, Laporte-Daube O, Fina N, Peyrat S, Pelus L, Molle P
Irstea, Freshwater Systems, Ecology and Pollutions Research Unit, 5 rue de la Doua, BP 32108, 69616 Villeurbanne, France E-mail:
Etiage Guyane, 4 rue des Coulicous 'Le Clos de Montjoly', 97354 Remire-Montjoly, French Guyana.
Water Sci Technol. 2017 Apr;75(7-8):1873-1881. doi: 10.2166/wst.2017.064.
Plants are essential in the functioning of constructed wetlands. When setting up systems in tropical areas, Phragmites australis is not always a good choice because of its invasiveness. In vertical-flow constructed wetlands (VFCWs) fed with raw wastewater, the main role of plants is their mechanical action, which helps prevent clogging of the deposited organic matter. Various species have already been used in some tropical climate studies, but generally not for such systems, and no attempt has been made to screen large numbers of alternative species. Here we describe a method to select species among a hundred studied, along with promising plants tested in batches, and at full scale. Species of the order Zingiberales showed good adaptation to the main stresses generated by VFCWs. They have long vegetative cycles, which may require weed growth control after plantation, but low harvesting frequency. Root systems with long rhizomes such as Heliconia psittacorum should take priority to ensure even growth and avoid clumps. To limit the phytosanitary risk with Musaceæ (banana tree), Canna indica or Canna glauca are preferable. Species of the genus Cyperus also demonstrate good adaptation, and could be of interest, especially when a high stem density is required (e.g. planted sludge drying beds).
植物在人工湿地的运行中至关重要。在热带地区建立系统时,由于其具有入侵性,芦苇并非总是一个好的选择。在以原废水为进水的垂直流人工湿地(VFCW)中,植物的主要作用是其机械作用,有助于防止沉积的有机物堵塞。在一些热带气候研究中已经使用了各种物种,但通常不是用于此类系统,并且尚未尝试筛选大量替代物种。在此,我们描述了一种在一百种研究物种中选择物种的方法,以及成批测试和全尺寸测试的有前景的植物。姜目植物表现出对VFCW产生的主要胁迫具有良好的适应性。它们的营养周期长,种植后可能需要控制杂草生长,但收获频率低。像红鸟蕉这样具有长根茎的根系应优先选择,以确保均匀生长并避免丛生。为了降低与芭蕉科(香蕉树)相关的植物检疫风险,美人蕉或粉美人蕉更为可取。莎草属的物种也表现出良好的适应性,可能会受到关注,特别是在需要高茎密度的情况下(例如种植污泥干燥床)。