Martins Ronald J, Saliba-Garbin Cléa Adas, Biage Cândido Nádia, Ísper Garbin Artênio J, Saliba Rovida Tânia A
Facultad de Odontología, Departamento de Odontología Infantil y Social, Araçatuba, Brasil.
Rev Salud Publica (Bogota). 2016 Feb;18(1):142-151. doi: 10.15446/rsap.v18n1.47613.
Objective To determine the presence of temporomandibular disorders (TMD), sleep disorders and stress, as well as the association between these factors, among industrial workers in São Paulo State, Brazil. Material and Methods Fonseca's questionnaire was used to verify the level of TMD, the Toronto Sleep Assessment Questionnaire (SAQ) was applied to check the quality and occurrence of sleep disorders, and the Social Readjustment Rating Scale (SRRS) was used to check the degree of stress. The data collected were tabulated with Epi InfoTM 7 and statistically analyzed using the chi-square test, with a 5 % significance level. Results 104 workers participated in the survey. Most were male (74 %) between 35 and 44 years of age (26 %). Thirty-seven (35.6 %) had some degree of disorder, 65 (62.5 %) presented with sleep disorders, and 6 (5.8 %) presented with higher degrees of stress. After statistical analysis, there was no significant association between stress and temporomandibular disorders (TMD). However, there was an association between quality of sleep and sex of the individual with TMD (p<0.01). Conclusion We conclude that a high percentage of the analyzed population has sleep disorders and TMD. Sex and the quality of sleep influence the occurrence of TMD.
目的 确定巴西圣保罗州产业工人中颞下颌关节紊乱症(TMD)、睡眠障碍和压力的存在情况,以及这些因素之间的关联。材料与方法 使用丰塞卡问卷来核实TMD的程度,应用多伦多睡眠评估问卷(SAQ)来检查睡眠障碍的质量和发生率,使用社会再适应评定量表(SRRS)来检查压力程度。收集的数据用Epi InfoTM 7制成表格,并使用卡方检验进行统计分析,显著性水平为5%。结果 104名工人参与了调查。大多数为男性(74%),年龄在35至44岁之间(26%)。37人(35.6%)有某种程度的紊乱,65人(62.5%)存在睡眠障碍,6人(5.8%)有较高程度的压力。经过统计分析,压力与颞下颌关节紊乱症(TMD)之间没有显著关联。然而,睡眠质量与患TMD个体的性别之间存在关联(p<0.01)。结论 我们得出结论,所分析人群中很大比例患有睡眠障碍和TMD。性别和睡眠质量会影响TMD的发生。