Praet Tatiana, Van Opstaele Filip, Steenackers Bart, De Brabanter Joseph, De Vos Dirk, Aerts Guido, De Cooman Luc
KU Leuven, Technology Campus Ghent, Faculty of Engineering Technology, Department of Microbial and Molecular Systems (M(2)S), Cluster Bio-Engineering Technology (CBeT), Laboratory of Enzyme, Fermentation and Brewing Technology (EFBT), Ghent, Belgium.
KU Leuven, Technology Campus Ghent, Faculty of Engineering Technology, Department of Microbial and Molecular Systems (M(2)S), Cluster Bio-Engineering Technology (CBeT), Laboratory of Enzyme, Fermentation and Brewing Technology (EFBT), Ghent, Belgium.
Food Res Int. 2015 Sep;75:1-10. doi: 10.1016/j.foodres.2015.05.022. Epub 2015 May 12.
Hop terpenes might be oxidized during kettle boiling into more water soluble compounds that could contribute to 'hoppy' aroma of kettle hopped lager beers. Our current research proves that the boiling process induces significant changes in the hop oil volatile profile. The discrimination between volatile profiles of unboiled and boiled hop essential oil was evaluated via principal component and cluster analysis (PCA and CA). HS-SPME-GC-MS analysis revealed quantitative changes (e.g. increases in the levels of oxygenated α-humulene and β-caryophyllene derivatives) as well as qualitative changes (i.e. detection of compounds, not found in unboiled hop essential oil) in the hop oil volatile profile upon boiling. Many of these compounds were previously found in lager beer and may therefore contribute to beer flavor. Interestingly, the analytical difference between unboiled and boiled hop essential oil proved to be more pronounced as the initial hop essential oil concentration used for boiling was increased. In addition, lager beers spiked with boiled hop oil were described as 'hoppy/spicy' during sensory evaluations. Therefore, the newly formed products and hop oil constituents that are characterized by an increased recovery after boiling, are candidate compounds for 'hoppy' aroma in real brewing practice.
啤酒花萜烯在煮锅煮沸过程中可能会被氧化成更易溶于水的化合物,这些化合物可能会为煮锅加酒花的贮藏啤酒带来“啤酒花味”香气。我们目前的研究证明,煮沸过程会使啤酒花油的挥发性成分发生显著变化。通过主成分分析和聚类分析(PCA和CA)评估了未煮沸和煮沸的啤酒花精油挥发性成分之间的差异。顶空固相微萃取-气相色谱-质谱分析揭示了煮沸后啤酒花油挥发性成分的定量变化(如氧化α-葎草烯和β-石竹烯衍生物含量增加)以及定性变化(即检测到未煮沸的啤酒花精油中未发现的化合物)。这些化合物中有许多先前在贮藏啤酒中被发现,因此可能对啤酒风味有贡献。有趣的是,随着用于煮沸的初始啤酒花精油浓度增加,未煮沸和煮沸的啤酒花精油之间的分析差异变得更加明显。此外,在感官评价中,添加了煮沸啤酒花油的贮藏啤酒被描述为“有啤酒花味/辛辣味”。因此,以煮沸后回收率增加为特征的新形成产物和啤酒花油成分,是实际酿造过程中“有啤酒花味”香气的候选化合物。