Cidoncha-Moreno M Ángeles, Ruíz de Alegría-Fernandez de Retana Begoña
Subdirección de Enfermería, Dirección General de Osakidetza, Vitoria-Gasteiz, España.
Escuela de Enfermería de Vitoria-Gasteiz (Osakidetza), Universidad del País Vasco, Vitoria-Gasteiz, España.
Enferm Clin. 2017 Sep-Oct;27(5):286-293. doi: 10.1016/j.enfcli.2017.03.015. Epub 2017 Apr 27.
To understand the barriers to implementing nursing research findings into practice, as perceived by the nurses working in Osakidetza and to analyze if the workplace factor and time worked affect the perception of these barriers.
Cross-sectional study. BARRIERS Scale questionnaire was given to a representative sample of 1,572 Basque Health Service nurses, stratified and randomized, according to scope of work and job responsibility (response rate: 43.76%).
According to the research results, the first important barrier was "insufficient time on the job to implement new ideas". Nurses have perceived the organizational factor as the most important barrier in their practice. Nurses in "Special hospital departments" perceived more barriers in the "quality of research" factor than those working in "Primary Care". Years of service showed a slight influence.
The nurses stated that external factors related to the organization principally interfered in implementing results into clinical practice. They placed lack of critical reading training second. Working environment and seniority mark differences in the perception of barriers. This study may help to develop strategies for planning training programs to facilitate the use of research in clinical practice, in order to provide quality care.
了解奥萨基德扎地区工作的护士所认为的将护理研究成果应用于实践的障碍,并分析工作场所因素和工作时长是否会影响对这些障碍的认知。
横断面研究。根据工作范围和工作职责,对1572名巴斯克卫生服务护士的代表性样本进行分层随机抽样,发放“障碍”量表问卷(回复率:43.76%)。
根据研究结果,首要的重要障碍是“工作中没有足够时间实施新想法”。护士们认为组织因素是实践中最重要的障碍。“专科医院科室”的护士比“初级保健”岗位的护士在“研究质量”因素方面察觉到更多障碍。工作年限显示出轻微影响。
护士们表示,与组织相关的外部因素主要干扰了将研究成果应用于临床实践。他们将缺乏批判性阅读培训列为第二大障碍。工作环境和资历在障碍认知方面存在差异。本研究可能有助于制定规划培训项目的策略,以促进临床实践中研究成果的应用,从而提供高质量护理。