Department of Radiation Oncology, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY, USA.
Department of Medical Physics, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY, USA.
Lancet Oncol. 2017 May;18(5):e254-e265. doi: 10.1016/S1470-2045(17)30179-1. Epub 2017 Apr 26.
Use of proton beam therapy has expanded, with the number of proton centres rapidly increasing not only in the USA but also worldwide. The physical characteristics of the proton beam offer important advantages versus widely used photon techniques in terms of radiation precision. In head and neck cancer in particular, proton beam therapy is uniquely suited for the complex anatomy of tumours and sensitive surrounding organs. De-intensification and personalisation of treatment to limit toxicity are of renewed importance in the context of human papilloma virus-associated disease, in which young patients will be cured but bear the consequences of adverse effects for decades. Comparisons of radiation dose distributions between photon and proton techniques suggest considerable benefit in terms of toxicity sparing, but this has only recently been confirmed by substantial clinical data. In this Review, we attempt to define the role of this method in the contemporary multidisciplinary management of various types of head and neck cancer.
质子束治疗的应用已经扩大,不仅在美国,而且在全球范围内,质子中心的数量迅速增加。与广泛使用的光子技术相比,质子束在辐射精度方面具有重要优势。特别是在头颈部癌症中,质子束治疗特别适合肿瘤和敏感周围器官的复杂解剖结构。在人乳头瘤病毒相关疾病中,减少治疗强度和实现个体化以限制毒性的重要性再次凸显,在这些疾病中,年轻患者将被治愈,但数十年后将承受不良反应的后果。光子和质子技术的辐射剂量分布比较表明,在毒性保护方面有很大的益处,但直到最近才得到大量临床数据的证实。在这篇综述中,我们试图确定这种方法在当代头颈部各种癌症的多学科综合管理中的作用。