Aznar-Alemany Òscar, Eljarrat Ethel, Barceló Damià
Department of Environmental Chemistry, Institute of Environmental Assessment and Water Research Studies (IDAEA), Spanish Council for Scientific Research (CSIC), Jordi Girona 18-26, 08034 Barcelona, Spain.
Department of Environmental Chemistry, Institute of Environmental Assessment and Water Research Studies (IDAEA), Spanish Council for Scientific Research (CSIC), Jordi Girona 18-26, 08034 Barcelona, Spain; Catalan Institute for Water Research (ICRA), H(2)O Building, Scientific and Technological Park of the University of Girona, Emili Grahit 101, 17003 Girona, Spain.
Food Chem Toxicol. 2017 Jul;105:347-354. doi: 10.1016/j.fct.2017.04.036. Epub 2017 Apr 27.
Pyrethroids are the most popular drug against sea lice in salmon farming. Although they are more toxic to insects, they have toxic effects in mammals. Pyrethroids were detected in 100% of farmed salmon with a mean concentration of 1.31 ± 1.39 ng g ww and in 50% of wild salmon with a mean of 0.02 ± 0.03 ng g ww. Cypermethrin and deltamethrin, the active ingredients of anti-sea lice formulations, represented 77 ± 27% of the total contamination of farmed salmon. Although farmed salmon had higher concentrations than wild salmon, the daily intake of pyrethroids through salmon consumption was several orders of magnitude below the accepted daily intake (ADI). Thus, the pyrethroids treatment on salmon does not pose a threat on the health of the consumers.
拟除虫菊酯是鲑鱼养殖中最常用的抗海虱药物。尽管它们对昆虫毒性更大,但对哺乳动物也有毒性作用。在100%的养殖鲑鱼中检测到拟除虫菊酯,平均浓度为1.31±1.39纳克/克湿重,在50%的野生鲑鱼中检测到,平均浓度为0.02±0.03纳克/克湿重。氯氰菊酯和溴氰菊酯是抗海虱制剂的活性成分,占养殖鲑鱼总污染物的77±27%。尽管养殖鲑鱼中的浓度高于野生鲑鱼,但通过食用鲑鱼摄入拟除虫菊酯的每日摄入量比每日允许摄入量(ADI)低几个数量级。因此,鲑鱼上的拟除虫菊酯处理对消费者健康不构成威胁。