Jäderlund Karin Hultin, Rohdin Cecilia, Berendt Mette, Stigen Øyvind, Fredholm Merete, Espenes Arild, Bjerkås Inge, Moe Lars
Department of Companion Animal Clinical Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Norwegian University of Life Sciences, P.O. Box 8146, 0033, Oslo, Norway.
Department of Clinical Sciences, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden.
Acta Vet Scand. 2017 May 2;59(1):26. doi: 10.1186/s13028-017-0295-y.
A homozygous mutation has been identified in the N-myc downstream-regulated gene 1 (NDRG1) in recent cases of polyneuropathy in Alaskan malamute dogs from the Nordic countries and USA. The objective of the present study was to determine if cases diagnosed 30-40 years ago with polyneuropathy in the Alaskan malamute breed in Norway had the same hereditary disease as the recent cases. Fourteen historical cases and 12 recently diagnosed Alaskan malamute dogs with hereditary polyneuropathy, and their parents and littermates (n = 88) were included in this study (total n = 114). After phenotyping of historical and recent cases, NDRG1 genotyping was performed using DNA extracted from archived material from five Norwegian dogs affected by the disease in the late 1970s and 1980s. In addition, pedigrees were analysed. Our study concluded that historical and recent phenotypic polyneuropathy cases were carrying the same NDRG1-mutation. The pedigree analysis showed that all affected Alaskan malamute cases with polyneuropathy could be traced back to one common ancestor of North American origin. By this study, a well-documented example of the silent transmission of recessive disease-causing alleles through many generations is provided, demonstrated by the re-emergence of a phenotypically and genetically uniform entity in the Scandinavian Alaskan malamute population.
在来自北欧国家和美国的阿拉斯加雪橇犬近期出现的多神经病病例中,已在N - myc下游调控基因1(NDRG1)中鉴定出纯合突变。本研究的目的是确定30 - 40年前在挪威被诊断患有多神经病的阿拉斯加雪橇犬病例是否与近期病例患有相同的遗传性疾病。本研究纳入了14例历史病例和12例近期诊断为遗传性多神经病的阿拉斯加雪橇犬及其父母和同窝犬(n = 88)(总数n = 114)。在对历史病例和近期病例进行表型分析后,使用从20世纪70年代末和80年代受该病影响的五只挪威犬的存档材料中提取的DNA进行NDRG1基因分型。此外,还分析了系谱。我们的研究得出结论,历史病例和近期表型多神经病病例携带相同的NDRG1突变。系谱分析表明,所有患有多神经病的阿拉斯加雪橇犬病例都可追溯到一位北美起源的共同祖先。通过本研究,提供了一个有充分记录的隐性致病等位基因多代沉默传递的例子,这表现为斯堪的纳维亚阿拉斯加雪橇犬种群中一个表型和基因均一的实体再次出现。