Cindolo Luca, Bada Maida, Bellocci Roberto, De Francesco Piergustavo, Castellan Pietro, Berardinelli Francesco, Neri Fabio, Schips Luigi
Department of Urology, ASL 2 Abruzzo, Chieti, Italy.
Department of Surgical Pathology, "S.Pio da Pietrelcina" Hospital, Vasto, Italy.
J Endourol Case Rep. 2017 Mar 1;3(1):28-30. doi: 10.1089/cren.2017.0012. eCollection 2017.
Trichobezoar is a rare condition whereby a hairball is found in the human stomach or gastrointestinal tract, most frequently in young women, mainly in association with a psychiatric disorder. Trichobezoar cases have also been reported in the bladder and represent a rare complication of foreign bodies, called "hair nidus or hair ball," in patients with chronic catheter. Approximately 10% to 15% of patients on long-term urethral catheter or clean intermittent self-catheterization develop urinary tract stones. In a small minority of cases, bladder stones can develop around a foreign body that was introduced into the bladder. In the literature, there are few cases of foreign bladder bodies that formed stones over a hair nidus. Recognizing this condition can optimize the patient's quality of life. Herein, we present a case of a 71-year-old Caucasian male with a long-term catheter in hypocontractile urinary bladder secondary to injury of pelvic plexus after rectal surgery. He had a bladder stone caused by hair encrusted together. Hair is introduced into the bladder either by adherence to the catheter directly or by overlying the urethral meatus and being pushed internally. Regular hygiene and shaving of pubic area represent effective preventive measures to reduce this kind of complications in patients with chronic indwelling catheter or under a self-catheterization regimen.
胃石症是一种罕见的病症,即人体胃或胃肠道中发现毛球,最常见于年轻女性,主要与精神疾病有关。膀胱中也有胃石症病例的报道,它是慢性导管患者异物(称为“毛发巢或毛球”)的一种罕见并发症。长期使用尿道导管或间歇性自行导尿的患者中,约10%至15%会患上尿路结石。在少数情况下,膀胱结石可在进入膀胱的异物周围形成。在文献中,很少有膀胱异物在毛发巢上形成结石的病例。认识到这种情况可以优化患者的生活质量。在此,我们报告一例71岁白种男性患者,因直肠手术后盆腔神经丛损伤导致膀胱收缩功能减退,长期留置导管。他患有由毛发结块引起的膀胱结石。毛发进入膀胱要么是直接附着在导管上,要么是覆盖在尿道口并被向内推送。定期进行卫生清洁和剃除阴毛是减少慢性留置导管患者或自行导尿患者此类并发症的有效预防措施。