Homa Dereje, Haile Ermias, Washe Alemayehu P
Department of Chemistry, Hawassa University, P.O. Box 05, Hawassa, Ethiopia.
J Anal Methods Chem. 2017;2017:7154206. doi: 10.1155/2017/7154206. Epub 2017 Apr 2.
The effect of Cr(VI) pollution on the corrosion rate of corrugated iron roof samples collected from tanning industry areas was investigated through simulated laboratory exposure and spectrophotometric detection of Cr(III) deposit as a product of the reaction. The total level of Cr detected in the samples ranged from 113.892 ± 0.17 ppm to 53.05 ± 0.243 ppm and showed increasing trend as sampling sites get closer to the tannery and in the direction of tannery effluent stream. The laboratory exposure of a newly manufactured material to a simulated condition showed a relatively faster corrosion rate in the presence of Cr(VI) with concomitant deposition of Cr(III) under pH control. A significant ( = 0.05) increase in the corrosion rate was also recorded when exposing scratched or stress cracked samples. A coupled redox process where Cr(VI) is reduced to a stable, immobile, and insoluble Cr(III) accompanying corrosion of the iron is proposed as a possible mechanism leading to the elevated deposition of the latter on the materials. In conclusion, the increased deposits of Cr detected in the corrugated iron roof samples collected from tanning industry zones suggested possible atmospheric Cr pollution as a factor to the accelerated corrosion of the materials.
通过模拟实验室暴露以及对作为反应产物的Cr(III)沉积物进行分光光度检测,研究了六价铬(Cr(VI))污染对从制革工业区采集的波纹铁皮屋顶样品腐蚀速率的影响。样品中检测到的铬总含量在113.892±0.17 ppm至53.05±0.243 ppm之间,并且随着采样点距离制革厂越近以及沿着制革厂废水流的方向呈现出增加的趋势。将新制造的材料置于模拟条件下进行实验室暴露试验,结果表明在六价铬存在且pH可控的情况下,材料的腐蚀速率相对较快,同时伴有三价铬的沉积。当对有划痕或应力裂纹的样品进行暴露试验时,也记录到腐蚀速率显著(p = 0.05)增加。提出了一种耦合氧化还原过程,即在铁发生腐蚀的同时,六价铬被还原为稳定、不可移动且不溶的三价铬,这可能是导致后者在材料上沉积增加的一种机制。总之,从制革工业区采集的波纹铁皮屋顶样品中检测到的铬沉积物增加,表明大气铬污染可能是导致材料加速腐蚀的一个因素。