Parsons Bianca F, Ryder N
1 Pacific Clinic Newcastle, HNE Sexual Health, Newcastle, NSW, Australia.
2 The Kirby Institute, University of New South Wales, Kensington, NSW, Australia.
Int J STD AIDS. 2017 Jun;28(7):723-725. doi: 10.1177/0956462416676020. Epub 2016 Oct 20.
Dermatological conditions are more common and can present atypically, in human immunodeficiency virus-infected individuals. This case report describes a 22-year-old human immunodeficiency virus-positive Caucasian female who presented with a vulval lesion eight weeks after starting antiretroviral treatment. Clinical examination revealed a 2 cm well-demarcated plaque on the outer aspect of the left labium minus. The lesion was tender, no contact bleeding or ulceration present. She was presumptively treated for chancroid and herpes simplex with 500 mg ceftriaxone IM stat, 1 g azithromycin PO stat, and valacyclovir 500 mg BD for five days. The lesion persisted despite treatment, and during follow-up, a punch biopsy was carried out. She was diagnosed with pseudoepitheliomatous hyperplasia of the epidermis. In addition to highlighting this condition that has been previously reported in human immunodeficiency virus/herpes simplex virus co-infection, this case demonstrates that unusual skin presentations must be considered in human immunodeficiency virus-infected individuals and illustrates the importance of biopsy for any non-healing lesions.
在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染个体中,皮肤病较为常见且可能表现不典型。本病例报告描述了一名22岁的HIV阳性白种女性,在开始抗逆转录病毒治疗8周后出现外阴病变。临床检查发现左小阴唇外侧有一个2厘米界限清楚的斑块。病变有压痛,无接触性出血或溃疡。她被初步诊断为软下疳和单纯疱疹,接受了单次肌内注射500毫克头孢曲松、单次口服1克阿奇霉素以及每天两次、每次500毫克伐昔洛韦治疗5天。尽管进行了治疗,病变仍持续存在,在随访期间进行了打孔活检。她被诊断为表皮假上皮瘤样增生。除了强调这种先前在HIV/单纯疱疹病毒合并感染中报道过的情况外,本病例表明,HIV感染个体必须考虑到不寻常的皮肤表现,并说明了对任何不愈合病变进行活检的重要性。