Calatroni Marta, Oliva Elena, Gianfreda Davide, Gregorini Gina, Allinovi Marco, Ramirez Giuseppe A, Bozzolo Enrica P, Monti Sara, Bracaglia Claudia, Marucci Giulia, Bodria Monica, Sinico Renato A, Pieruzzi Federico, Moroni Gabriella, Pastore Serena, Emmi Giacomo, Esposito Pasquale, Catanoso Mariagrazia, Barbano Giancarlo, Bonanni Alice, Vaglio Augusto
Dialysis and Transplantation Policlinico IRCCS Fondazione San Matteo and University of Pavia, Pavia, Italy.
Nephrology Unit, University Hospital, Parma, Via Gramsci 14, 43126, Parma, Italy.
Ital J Pediatr. 2017 May 5;43(1):46. doi: 10.1186/s13052-017-0364-x.
Anti-neutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitides are rare systemic diseases that usually occur in adulthood. They comprise granulomatosis with polyangiitis (GPA, Wegener's), microscopic polyangiitis (MPA) and eosinophilic granulomatosis with polyangiitis (EGPA, Churg-Strauss syndrome). Their clinical presentation is often heterogeneous, with frequent involvement of the respiratory tract, the kidney, the skin and the joints. ANCA-associated vasculitis is rare in childhood but North-American and European cohort studies performed during the last decade have clarified their phenotype, patterns of renal involvement and their prognostic implications, and outcome. Herein, we review the main clinical and therapeutic aspects of childhood-onset ANCA-associated vasculitis, and provide preliminary data on demographic characteristics and organ manifestations of an Italian multicentre cohort.
抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关血管炎是一种罕见的系统性疾病,通常发生于成年期。它包括肉芽肿性多血管炎(GPA,韦格纳肉芽肿)、显微镜下多血管炎(MPA)和嗜酸性肉芽肿性多血管炎(EGPA,变应性肉芽肿性血管炎)。其临床表现往往具有异质性,常累及呼吸道、肾脏、皮肤和关节。ANCA相关血管炎在儿童期较为罕见,但过去十年进行的北美和欧洲队列研究已明确了其表型、肾脏受累模式及其预后意义和结局。在此,我们回顾儿童期起病的ANCA相关血管炎的主要临床和治疗方面,并提供意大利多中心队列的人口统计学特征和器官表现的初步数据。