Basilico Nicoletta, Corbett Yolanda, D' Alessandro Sarah, Parapini Silvia, Prato Mauro, Girelli Daniela, Misiano Paola, Olliaro Piero, Taramelli Donatella
Dipartimento di Scienze Biomediche, Chirurgiche e Odontoiatriche, Università degli Studi di Milano, via Pascal 36-20133, Milano, Italy.
Dipartimento di Scienze Farmacologiche e Biomolecolari, Università degli Studi di Milano, via Pascal 36-20133, Milano, Italy.
Acta Trop. 2017 Aug;172:125-131. doi: 10.1016/j.actatropica.2017.05.002. Epub 2017 May 2.
Severe falciparum malaria is characterized by the sequestration of infected erythrocytes and leukocyte recruitment in the microvasculature, resulting in impaired blood flow and metabolic disturbances. Which parasite products cause chemokine production, thus contributing to the strong host inflammatory response and cellular recruitment are not well characterized. Here, we studied haemozoin (Hz), the end-product of haem, a ferriprotoporphyrin-IX crystal bound to host and parasite lipids, DNA, and proteins. We found that natural Hz isolated from Plasmodium falciparum cultures induces CXCL8 and CCL5 production in human dermal microvascular endothelial cells (HMEC-1) in a time-dependent manner. This up-regulation is not caused by haem but rather by Hz-generated lipoperoxidation products (15-HETE) and fibrinogen associated to Hz, and is, at least in part, triggered by the activation of NF-κB, as it was significantly inhibited by artemisinin and other NF-κB pathway inhibitors.
重症恶性疟的特征是感染的红细胞滞留以及白细胞在微血管中募集,导致血流受损和代谢紊乱。哪些寄生虫产物会引起趋化因子产生,从而导致强烈的宿主炎症反应和细胞募集,目前尚未完全明确。在此,我们研究了疟色素(Hz),它是血红素的终产物,是一种与宿主及寄生虫脂质、DNA和蛋白质结合的高铁原卟啉-IX晶体。我们发现,从恶性疟原虫培养物中分离出的天然Hz以时间依赖性方式诱导人真皮微血管内皮细胞(HMEC-1)产生CXCL8和CCL5。这种上调并非由血红素引起,而是由Hz产生的脂质过氧化产物(15-HETE)以及与Hz相关的纤维蛋白原所致,并且至少部分是由NF-κB的激活触发的,因为青蒿素和其他NF-κB途径抑制剂可显著抑制这种上调。