Jarczak D, Braun G, Fuhrmann V
Klinik für Intensivmedizin, Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Martinistraße 52, 20246, Hamburg, Deutschland.
III. Medizinische Klinik, Klinikum Augsburg, Augsburg, Deutschland.
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2017 Jun;112(5):444-453. doi: 10.1007/s00063-017-0289-6. Epub 2017 May 8.
Acute and acute-on-chronic liver failure have different underlying causes and are associated with hepatic or extrahepatic organ failure. Depending on etiology, up to 20% of critically ill patients suffer from hepatic dysfunction, which contributes to increased morbidity and mortality. A variety of extracorporeal procedures including renal replacement therapies, artificial and bioartificial liver support, and plasma exchange are used in the management of patients with liver diseases. Several randomized controlled studies of artificial liver support and plasma exchange proved the safety of these procedures and demonstrated improvement of hepatic encephalopathy and hemodynamics. A survival benefit could be observed in some of the randomized, controlled trials. In contrast, renal replacement therapy in critically ill patients with liver diseases has been assessed in retrospective case series and was associated with high mortality rates in liver cirrhosis. In summary, extracorporeal therapies are a cornerstone of therapeutic options in critically ill patients with hepatic failure. In addition to the comparison of different procedures, future studies should assess the timing of initiation as well as duration, and identify criteria of therapeutic futility of extracorporeal therapies in this population.
急性肝衰竭和慢加急性肝衰竭有不同的潜在病因,且与肝内或肝外器官衰竭相关。根据病因,高达20%的危重症患者存在肝功能障碍,这会导致发病率和死亡率增加。包括肾脏替代治疗、人工肝和生物人工肝支持以及血浆置换在内的多种体外治疗方法被用于肝病患者的管理。多项关于人工肝支持和血浆置换的随机对照研究证实了这些治疗方法的安全性,并显示肝性脑病和血流动力学有所改善。在一些随机对照试验中可观察到生存获益。相比之下,对患有肝病的危重症患者进行肾脏替代治疗的评估是基于回顾性病例系列研究,且与肝硬化患者的高死亡率相关。总之,体外治疗是肝衰竭危重症患者治疗选择的基石。除了比较不同的治疗方法外,未来的研究应评估开始治疗的时机以及持续时间,并确定该人群体外治疗无效的标准。