Department of Respiratory Medicine and Allergy, Tosei General Hospital, Seto, Japan.
Department of Respiratory Medicine, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan.
Respirology. 2017 Oct;22(7):1393-1399. doi: 10.1111/resp.13066. Epub 2017 May 10.
Elevated mean pulmonary artery pressure (mPAP) is a significant prognostic indicator in idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). It has been reported that the computed tomography-determined ratio of the diameter of the pulmonary artery to the aorta (PA:A) is correlated with mPAP in various respiratory diseases. However, in patients with IPF, whether the PA:A can be used to predict elevated mPAP and the prognostic value of the PA:A has not been fully evaluated.
We conducted a single-centre, observational study of 177 consecutive IPF patients who underwent right heart catheterization. We examined the association between the PA:A and mPAP in these patients, and performed a receiver operating characteristic (ROC) analysis to test the diagnostic accuracy of the PA:A in predicting mPAP > 20 mm Hg (pulmonary hypertension (PH) or borderline PH) in relation to survival.
In a multivariate linear regression analysis, the PA:A, 6-min walk distance and diffusion capacity for carbon monoxide (DL ) % predicted were independent explanatory variables of elevated mPAP (P < 0.0001, P = 0.009 and P = 0.002, respectively). ROC analysis revealed a PA:A > 0.9 to be optimal for predicting mPAP > 20 mmHg (area under the curve (AUC) = 0.75; 95% CI: 0.65-0.84). Patients with a PA:A > 0.9 also had a worse prognosis (P = 0.009).
Measurement of the PA:A is a useful and convenient method to predict elevated mPAP in IPF at initial evaluation. Moreover, a PA:A >0.9 was found to be an indicator of worse prognosis.
肺动脉平均压(mPAP)升高是特发性肺纤维化(IPF)的重要预后指标。据报道,在各种呼吸系统疾病中,CT 测定的肺动脉直径与主动脉直径比(PA:A)与 mPAP 相关。然而,在 IPF 患者中,PA:A 是否可用于预测 mPAP 升高以及 PA:A 的预后价值尚未得到充分评估。
我们对 177 例连续的 IPF 患者进行了单中心、观察性研究,这些患者均接受了右心导管检查。我们检查了这些患者的 PA:A 与 mPAP 之间的关系,并进行了受试者工作特征(ROC)分析,以测试 PA:A 预测 mPAP >20mmHg(肺动脉高压(PH)或边界 PH)与生存相关的准确性。
在多元线性回归分析中,PA:A、6 分钟步行距离和一氧化碳弥散量(DL)%预测值是 mPAP 升高的独立解释变量(P<0.0001、P=0.009 和 P=0.002)。ROC 分析显示,PA:A >0.9 预测 mPAP >20mmHg 的最佳值(曲线下面积(AUC)=0.75;95%CI:0.65-0.84)。PA:A >0.9 的患者预后也较差(P=0.009)。
在初始评估时,PA:A 的测量是预测 IPF 中 mPAP 升高的一种有用且方便的方法。此外,PA:A >0.9 是预后不良的指标。