Arslan Ilker Burak, Arslan Yildiz, Demirhan Erhan, Genc Selahattin, Pekcevik Yeliz, Altin Levent, Yilmaz Zahide, Cukurova Ibrahim
Head and Neck Surgery Clinic, Izmir Tepecik Egitim ve Arastirma Hastanesi KBB Klinigi, Gaziler cad. No: 468, 35170 Yenisehir Izmir, Turkey.
Ear Nose Throat J. 2017 Apr-May;96(4-5):E1-E7. doi: 10.1177/014556131509404508.
We conducted a prospective study to analyze the medially displaced courses of the common carotid artery (CCA) and the cervical segment of the internal carotid artery (ICA) in patients who were diagnosed with a pulsatile mass on nasopharyngolaryngoscopy and by clinicoradiologic findings. Our study group was made up of 62 patients-40 women and 22 men, aged 30 to 88 years (mean: 63.7)-who presented with a submucosal pseudomass or a bulging mass on the pharyngeal wall with obvious pulsation. For comparison purposes, we recruited a control group of 62 consecutively presenting patients who had been admitted to our Neurology Department with acute severe headache and who had undergone CT angiography based on a suspicion of an aneurysm or a vertebral or carotid artery dissection. A medially displaced carotid artery was identified in all patients in the study group. Two main course abnormalities were observed: (1) a pharyngeal superficial placement (PSP), consisting of a bulging or placement immediately adjacent to the naso-orohypopharyngeal lumen, and (2) a retropharyngeal midline placement (RMP), which entailed medialization of the carotid arteries to the midline. A PSP was observed in 11 patients, an RMP was found in 17 patients, and both were seen in 34 patients. The distance from the aberrant carotid artery to the pharyngeal wall and to the retropharyngeal midline of the retropharynx was measured at four levels: nasopharyngeal, retropalatal, retroglossal, and retroepiglottic in both groups. The mean distance was significantly shorter in the study group than in the control group at all four levels (p < 0.002). We conclude that the most likely diagnosis of a pulsatile mass detected on nasopharyngolaryngoscopy is an aberrant CCA or cervical ICA.
我们进行了一项前瞻性研究,以分析经鼻咽喉镜检查及临床放射学检查诊断为搏动性肿块的患者的颈总动脉(CCA)及颈段颈内动脉(ICA)的内侧移位情况。我们的研究组由62例患者组成,其中40例女性,22例男性,年龄在30至88岁之间(平均63.7岁),这些患者表现为咽壁黏膜下假肿块或有明显搏动的隆起肿块。为作比较,我们招募了一个由62例连续就诊患者组成的对照组,这些患者因急性重度头痛入住我们神经内科,基于怀疑有动脉瘤或椎动脉或颈动脉夹层而接受了CT血管造影。研究组所有患者均发现有内侧移位的颈动脉。观察到两种主要的走行异常:(1)咽浅表移位(PSP),表现为隆起或紧邻鼻-口-下咽腔的移位;(2)咽后中线移位(RMP),即颈动脉向中线内侧移位。11例患者观察到PSP,17例患者发现RMP,34例患者两者均有。在两组中,分别在鼻咽、腭后、舌后和会厌后四个层面测量异常颈动脉到咽壁及咽后中线的距离。在所有四个层面,研究组的平均距离均显著短于对照组(p < 0.002)。我们得出结论,经鼻咽喉镜检查发现的搏动性肿块最可能诊断为异常CCA或颈段ICA。