• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

急性狼疮性心肌炎的斑点追踪超声心动图:与传统超声心动图的比较。

Speckle tracking echocardiography in acute lupus myocarditis: comparison to conventional echocardiography.

作者信息

Du Toit Riëtte, Herbst Phillip G, van Rensburg Annari, Snyman Hendrik W, Reuter Helmuth, Doubell Anton F

机构信息

Division of Rheumatology, Department of Medicine, Faculty of Medicine and Health Sciences, Stellenbosch University and Tygerberg Academic Hospital, Cape Town, South Africa

Division Cardiology, Department of Medicine, Faculty of Medicine and Health Sciences, Stellenbosch University and Tygerberg Academic Hospital, Cape Town, South Africa.

出版信息

Echo Res Pract. 2017 Jun;4(2):9-19. doi: 10.1530/ERP-17-0005. Epub 2017 May 10.

DOI:10.1530/ERP-17-0005
PMID:28490455
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5510444/
Abstract

AIMS

Lupus myocarditis occurs in 5-10% of patients with systemic lupus erythematosus (SLE). No single feature is diagnostic of lupus myocarditis. Speckle tracking echocardiography (STE) can detect subclinical left ventricular dysfunction in SLE patients, with limited research on its utility in clinical lupus myocarditis. We report on STE in comparison to conventional echocardiography in patients with clinical lupus myocarditis.

METHODS AND RESULTS

A retrospective study was done at a tertiary referral hospital in South Africa. SLE patients with lupus myocarditis were included and compared to healthy controls. Echocardiographic images were reanalyzed, including global longitudinal strain through STE. A poor echocardiographic outcome was defined as final left ventricular ejection fraction (LVEF) <40%. 28 SLE patients fulfilled the criteria. Global longitudinal strain correlated with global (LVEF:  = -0.808;  = 0.001) and regional (wall motion score:  = 0.715;  < 0.001) function. In patients presenting with a LVEF ≥50%, global longitudinal strain ( = 0.023), wall motion score ( = 0.005) and diastolic function ( = 0.004) were significantly impaired vs controls. Following treatment, LVEF (35-47% ( = 0.023)) and wall motion score (1.88-1.5 ( = 0.017)) improved but not global longitudinal strain. Initial LVEF (34%;  = 0.046) and global longitudinal strain (-9.5%;  = 0.095) were lower in patients with a final LVEF <40%.

CONCLUSIONS

This is the first known report on STE in a series of patients with clinical lupus myocarditis. Global longitudinal strain correlated with regional and global left ventricular function. Global longitudinal strain, wall motion score and diastolic parameters may be more sensitive markers of lupus myocarditis in patients presenting with a preserved LVEF ≥50%. A poor initial LVEF and global longitudinal strain were associated with a persistent LVEF <40%. Echocardiography is a non-invasive tool with diagnostic and prognostic value in lupus myocarditis.

摘要

目的

狼疮性心肌炎发生于5%至10%的系统性红斑狼疮(SLE)患者中。没有单一特征可诊断狼疮性心肌炎。斑点追踪超声心动图(STE)可检测SLE患者的亚临床左心室功能障碍,但其在临床狼疮性心肌炎中的应用研究有限。我们报告了临床狼疮性心肌炎患者中STE与传统超声心动图的比较情况。

方法与结果

在南非一家三级转诊医院进行了一项回顾性研究。纳入患有狼疮性心肌炎的SLE患者并与健康对照进行比较。对超声心动图图像进行重新分析,包括通过STE测量整体纵向应变。超声心动图不良结果定义为最终左心室射血分数(LVEF)<40%。28例SLE患者符合标准。整体纵向应变与整体(LVEF:= -0.808;= 0.001)和局部(室壁运动评分:= 0.715;< 0.001)功能相关。在LVEF≥50%的患者中,与对照组相比,整体纵向应变(= 0.023)、室壁运动评分(= 0.005)和舒张功能(= 0.004)明显受损。治疗后,LVEF(35 - 47%(= 0.023))和室壁运动评分(1.88 - 1.5(= 0.017))有所改善,但整体纵向应变未改善。最终LVEF<40%的患者初始LVEF(34%;= 0.046)和整体纵向应变(-9.5%;= 0.095)较低。

结论

这是关于一系列临床狼疮性心肌炎患者STE的首份已知报告。整体纵向应变与局部和整体左心室功能相关。在LVEF≥50%的患者中,整体纵向应变、室壁运动评分和舒张参数可能是狼疮性心肌炎更敏感的标志物。初始LVEF差和整体纵向应变与持续的LVEF<40%相关。超声心动图是一种在狼疮性心肌炎中具有诊断和预后价值的非侵入性工具。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4779/5510444/f1509e52a879/erp-4-9-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4779/5510444/3e933c050a8d/erp-4-9-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4779/5510444/97db52157c19/erp-4-9-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4779/5510444/f1509e52a879/erp-4-9-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4779/5510444/3e933c050a8d/erp-4-9-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4779/5510444/97db52157c19/erp-4-9-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4779/5510444/f1509e52a879/erp-4-9-g003.jpg

相似文献

1
Speckle tracking echocardiography in acute lupus myocarditis: comparison to conventional echocardiography.急性狼疮性心肌炎的斑点追踪超声心动图:与传统超声心动图的比较。
Echo Res Pract. 2017 Jun;4(2):9-19. doi: 10.1530/ERP-17-0005. Epub 2017 May 10.
2
Clinical features and outcome of lupus myocarditis in the Western Cape, South Africa.南非西开普省狼疮性心肌炎的临床特征与转归
Lupus. 2017 Jan;26(1):38-47. doi: 10.1177/0961203316651741. Epub 2016 May 25.
3
Subclinical systolic dysfunction by speckle tracking echocardiography in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者经斑点追踪超声心动图检测的亚临床收缩功能障碍
Lupus. 2022 Aug;31(9):1127-1131. doi: 10.1177/09612033221106581. Epub 2022 Jun 1.
4
Three-dimensional speckle tracking echocardiography for evaluation of ventricular function in patients with systemic lupus erythematosus: relationship between duration of lupus erythematosus and left ventricular dysfunction by using global longitudinal strain.三维斑点追踪超声心动图评估系统性红斑狼疮患者的心室功能:利用整体纵向应变探讨红斑狼疮病程与左心室功能障碍的关系
Egypt Heart J. 2024 Jun 24;76(1):79. doi: 10.1186/s43044-024-00511-4.
5
Late Detection of Left Ventricular Dysfunction Using Two-Dimensional and Three-Dimensional Speckle-Tracking Echocardiography in Patients with History of Nonsevere Acute Myocarditis.二维斑点追踪超声心动图与三维斑点追踪超声心动图对非重症急性心肌炎后左心室收缩功能障碍的检测。
J Am Soc Echocardiogr. 2017 Aug;30(8):756-762. doi: 10.1016/j.echo.2017.04.002. Epub 2017 Jun 7.
6
Use of three-dimensional speckle-tracking echocardiography for quantitative assessment of global left ventricular function: a comparative study to three-dimensional echocardiography.三维斑点追踪超声心动图在左心室整体功能定量评估中的应用:与三维超声心动图的比较研究
J Am Soc Echocardiogr. 2014 Mar;27(3):285-91. doi: 10.1016/j.echo.2013.11.002. Epub 2013 Dec 8.
7
Early diagnosis of cardiac involvement in systemic lupus erythematosus via global longitudinal strain (GLS) by speckle tracking echocardiography.通过斑点追踪超声心动图的整体纵向应变(GLS)对系统性红斑狼疮心脏受累进行早期诊断。
J Cardiovasc Thorac Res. 2018;10(4):231-235. doi: 10.15171/jcvtr.2018.40. Epub 2018 Dec 13.
8
Outcome of clinical and subclinical myocardial injury in systemic lupus erythematosus - A prospective cohort study.系统性红斑狼疮患者的临床和亚临床心肌损伤结局 - 一项前瞻性队列研究。
Lupus. 2021 Feb;30(2):256-268. doi: 10.1177/0961203320976960. Epub 2020 Dec 1.
9
Layer-specific strain and dyssynchrony index alteration in new-onset systemic lupus erythematosus patients without cardiac symptoms.无心脏症状的新发系统性红斑狼疮患者的层特异性应变和不同步指数改变
Quant Imaging Med Surg. 2021 Apr;11(4):1271-1283. doi: 10.21037/qims-20-859.
10
Myocardial oedema in acute myocarditis detected by echocardiographic 2D myocardial deformation analysis.通过超声心动图二维心肌变形分析检测急性心肌炎中的心肌水肿。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2016 Sep;17(9):1018-26. doi: 10.1093/ehjci/jev302. Epub 2015 Nov 20.

引用本文的文献

1
Subclinical Myocardial Fibrosis in Systemic Lupus Erythematosus as Assessed by Pulse-Cancellation Echocardiography: A Pilot Study.通过脉冲消除超声心动图评估系统性红斑狼疮患者的亚临床心肌纤维化:一项初步研究
J Clin Med. 2022 Aug 16;11(16):4788. doi: 10.3390/jcm11164788.
2
Relative basal myocardial weakness: differentiating dermatomyositis and polymyositis with cardiac involvement from viral myocarditis using speckle-tracking echocardiography and quantification of myocardial work.相对基础心肌无力:使用斑点追踪超声心动图和心肌做功量化来鉴别伴心脏受累的皮肌炎和多肌炎与病毒性心肌炎。
Quant Imaging Med Surg. 2022 Jul;12(7):3762-3777. doi: 10.21037/qims-21-1098.
3

本文引用的文献

1
Clinical features and outcome of lupus myocarditis in the Western Cape, South Africa.南非西开普省狼疮性心肌炎的临床特征与转归
Lupus. 2017 Jan;26(1):38-47. doi: 10.1177/0961203316651741. Epub 2016 May 25.
2
Recommendations for the Evaluation of Left Ventricular Diastolic Function by Echocardiography: An Update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging.超声心动图评估左心室舒张功能的建议:美国超声心动图学会和欧洲心血管影像学会的更新
J Am Soc Echocardiogr. 2016 Apr;29(4):277-314. doi: 10.1016/j.echo.2016.01.011.
3
A minimum dataset for a standard adult transthoracic echocardiogram: a guideline protocol from the British Society of Echocardiography.
Dynamics in myocardial deformation as an indirect marker of myocardial involvement in acute myocarditis due to HIV infection: a case report.
心肌变形动力学作为HIV感染所致急性心肌炎中心肌受累的间接标志物:病例报告
Eur Heart J Case Rep. 2021 Feb 10;5(2):ytaa511. doi: 10.1093/ehjcr/ytaa511. eCollection 2021 Feb.
4
Value of Speckle Tracking Echocardiography for Early Detection of Left Ventricular Dysfunction in Patients with Systemic Lupus Erythematosus.斑点追踪超声心动图在系统性红斑狼疮患者左心室功能障碍早期检测中的价值
J Cardiovasc Echogr. 2020 Jul-Sep;30(3):140-145. doi: 10.4103/jcecho.jcecho_12_20. Epub 2020 Nov 9.
5
Speckle tracking echocardiography in a patient with viral myocarditis and acute myocardial infarction.一名病毒性心肌炎合并急性心肌梗死患者的斑点追踪超声心动图检查
J Cardiol Cases. 2020 Jul 7;22(4):184-191. doi: 10.1016/j.jccase.2020.06.011. eCollection 2020 Oct.
6
Echocardiographic strain analysis reflects impaired ventricular function in youth with pediatric-onset systemic lupus erythematosus.超声心动图应变分析反映了儿童期起病的系统性红斑狼疮青年患者的心室功能受损。
Echocardiography. 2020 Dec;37(12):2082-2090. doi: 10.1111/echo.14872. Epub 2020 Oct 3.
7
Transesophageal Versus Transthoracic Echocardiography for Assessment of Left Ventricular Diastolic Function.经食管与经胸超声心动图用于评估左心室舒张功能
J Integr Cardiol Open Access. 2020;3(1). doi: 10.31487/j.jicoa.2020.01.05. Epub 2020 Feb 18.
8
Early diagnosis of cardiac involvement in systemic lupus erythematosus via global longitudinal strain (GLS) by speckle tracking echocardiography.通过斑点追踪超声心动图的整体纵向应变(GLS)对系统性红斑狼疮心脏受累进行早期诊断。
J Cardiovasc Thorac Res. 2018;10(4):231-235. doi: 10.15171/jcvtr.2018.40. Epub 2018 Dec 13.
标准成人经胸超声心动图的最小数据集:英国超声心动图学会的指南方案
Echo Res Pract. 2015 Mar 1;2(1):G9-G24. doi: 10.1530/ERP-14-0079. Epub 2015 Feb 17.
4
Heart failure imaging patterns in systemic lupus erythematosus. Evaluation using cardiovascular magnetic resonance.系统性红斑狼疮的心力衰竭影像学表现。心血管磁共振评估
Int J Cardiol. 2014 Sep 20;176(2):559-61. doi: 10.1016/j.ijcard.2014.07.016. Epub 2014 Jul 12.
5
Speckle tracking echocardiography detects uremic cardiomyopathy early and predicts cardiovascular mortality in ESRD.斑点追踪超声心动图可早期检测尿毒症心肌病并预测终末期肾病患者的心血管死亡率。
J Am Soc Nephrol. 2014 Oct;25(10):2351-65. doi: 10.1681/ASN.2013070734. Epub 2014 Apr 3.
6
Left ventricular remodeling and dysfunction in systemic lupus erythematosus: a three-dimensional speckle tracking study.系统性红斑狼疮患者的左心室重构与功能障碍:一项三维斑点追踪研究
Echocardiography. 2014 Oct;31(9):1085-94. doi: 10.1111/echo.12515. Epub 2014 Jan 22.
7
Normal ranges of left ventricular strain: a meta-analysis.正常左心室应变范围:荟萃分析。
J Am Soc Echocardiogr. 2013 Feb;26(2):185-91. doi: 10.1016/j.echo.2012.10.008. Epub 2012 Dec 3.
8
The diagnostic role of cardiac magnetic resonance imaging in detecting myocardial inflammation in systemic lupus erythematosus. Differentiation from viral myocarditis.心脏磁共振成像在系统性红斑狼疮心肌炎症检测中的诊断作用。与病毒性心肌炎的鉴别。
Lupus. 2013 Jan;22(1):34-43. doi: 10.1177/0961203312462265. Epub 2012 Oct 3.
9
Speckle tracking echocardiography in acute myocarditis.斑点追踪超声心动图在急性心肌炎中的应用。
Int J Cardiovasc Imaging. 2013 Feb;29(2):275-84. doi: 10.1007/s10554-012-0085-6. Epub 2012 Jun 27.
10
Myocarditis.心肌炎。
Lancet. 2012 Feb 25;379(9817):738-47. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60648-X. Epub 2011 Dec 18.