• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

无心脏症状的新发系统性红斑狼疮患者的层特异性应变和不同步指数改变

Layer-specific strain and dyssynchrony index alteration in new-onset systemic lupus erythematosus patients without cardiac symptoms.

作者信息

Luo Tingting, Wang Zhenhua, Chen Zhen, Yu Ermei, Fang Chenglong

机构信息

Department of Echocardiography, Second Affiliated Hospital of Fujian Medical University, Quanzhou, China.

Department of Cardiology, Second Affiliated Hospital of Fujian Medical University, Quanzhou, China.

出版信息

Quant Imaging Med Surg. 2021 Apr;11(4):1271-1283. doi: 10.21037/qims-20-859.

DOI:10.21037/qims-20-859
PMID:33816166
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7930686/
Abstract

BACKGROUND

Layer-specific speckle-tracking echocardiography (STE) is a noninvasive approach that assesses subclinical left ventricular dysfunction. We aimed to investigate the (I) alteration of layer-specific STE parameters and the dyssynchrony index; and (II) the disease parameters associated with layer-specific STE change in drug-naïve patients with new-onset systemic lupus erythematosus (SLE) without cardiac symptoms.

METHODS

Thirty-five drug-naïve patients with new-onset SLE and twenty-five healthy controls were enrolled. All individuals received both conventional echocardiographic and two-dimensional STE assessment. The data of layer-specific global longitudinal strain (GLS), global circumferential strain (GCS), and peak systolic dispersion (PSD) were acquired in layer-specific STE.

RESULTS

All patients had a normal left ventricular ejection fraction (LVEF)(mean LVEF: 58%) and conventional echocardiographic parameters were comparable between patients and controls. Decreased layer-specific GLS and elevated PSD were observed in SLE patients (whole layer GLS: -17.6%±3.0% versus -19.3%±2.6%, P=0.02; endocardial GLS: -20.0%±3.2% versus -22.1%±3.0%, P=0.01; epicardial GLS: -15.6%±2.7% versus -16.8%±2.4%, P=0.04; PSD: 41.0±18.9 versus 28.8±10.1 msec, P=0.007). In contrast, there was no difference in layer-specific GCS at three different levels between patients and controls (P>0.05). More severely impaired GLS was observed in patients with higher disease activity, high-risk antiphospholipid antibody (aPL) profile, or renal involvement. The PSD was increased in patients with higher disease activity or a high-risk aPL profile. Correlational analysis showed that GLS at three layers and PSD correlated with high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) levels (whole GLS: r=0.662, P<0.001; endocardial GLS: r=0.637, P<0.001; epicardial GLS: r=0.658, P<0.001; PSD: r=0.390, P=0.021). PSD correlated with epicardial GLS (r=0.360, P=0.047), when treating the hsCRP level, renal involvement, aPL profile, and disease activity as control variables. Multivariate regression showed the hsCRP level and epicardial GLS were predictors of layer-specific GLS impairment and elevated PSD, respectively.

CONCLUSIONS

Drug-naive patients with new-onset SLE are likely to have subclinical GLS impairment and left ventricular dyssynchrony, even in the presence of normal LVEF. SLE-related risk factors are associated with these dysfunctions.

摘要

背景

层特异性斑点追踪超声心动图(STE)是一种评估亚临床左心室功能障碍的非侵入性方法。我们旨在研究(I)层特异性STE参数和不同步指数的变化;以及(II)在无心脏症状的初发系统性红斑狼疮(SLE)未用药患者中与层特异性STE变化相关的疾病参数。

方法

纳入35例初发SLE未用药患者和25例健康对照。所有个体均接受常规超声心动图和二维STE评估。在层特异性STE中获取层特异性整体纵向应变(GLS)、整体圆周应变(GCS)和收缩期峰值离散度(PSD)数据。

结果

所有患者左心室射血分数(LVEF)均正常(平均LVEF:58%),患者与对照之间的常规超声心动图参数具有可比性。SLE患者中观察到层特异性GLS降低和PSD升高(全层GLS:-17.6%±3.0%对-19.3%±2.6%,P = 0.02;心内膜GLS:-20.0%±3.2%对-22.1%±3.0%,P = 0.01;心外膜GLS:-15.6%±2.7%对-16.8%±2.4%,P = 0.04;PSD:41.0±18.9对28.8±10.1毫秒,P = 0.007)。相比之下,患者与对照在三个不同层面的层特异性GCS无差异(P>0.05)。在疾病活动度较高、抗磷脂抗体(aPL)高危谱或有肾脏受累的患者中观察到更严重的GLS受损。疾病活动度较高或aPL高危谱的患者PSD升高。相关性分析显示三层的GLS和PSD与高敏C反应蛋白(hsCRP)水平相关(全层GLS:r = 0.662,P<0.001;心内膜GLS:r = 0.637,P<0.001;心外膜GLS:r = 0.658,P<0.001;PSD:r = 0.390,P = 0.021)。当将hsCRP水平、肾脏受累、aPL谱和疾病活动度作为对照变量时,PSD与心外膜GLS相关(r = 0.360,P = 0.047)。多变量回归显示hsCRP水平和心外膜GLS分别是层特异性GLS受损和PSD升高的预测因素。

结论

初发SLE未用药患者即使LVEF正常也可能存在亚临床GLS受损和左心室不同步。SLE相关危险因素与这些功能障碍有关。

相似文献

1
Layer-specific strain and dyssynchrony index alteration in new-onset systemic lupus erythematosus patients without cardiac symptoms.无心脏症状的新发系统性红斑狼疮患者的层特异性应变和不同步指数改变
Quant Imaging Med Surg. 2021 Apr;11(4):1271-1283. doi: 10.21037/qims-20-859.
2
Layer-Specific Strain Is Preload Dependent: Comparison between Speckle-Tracking Echocardiography and Cardiac Magnetic Resonance Feature-Tracking.层特异性应变与前负荷相关:斑点追踪超声心动图与心脏磁共振特征追踪的比较。
J Am Soc Echocardiogr. 2021 Apr;34(4):377-387. doi: 10.1016/j.echo.2020.12.024. Epub 2021 Jan 6.
3
Peak strain dispersion within the left ventricle detected by two-dimensional speckle tracking in patients with uncomplicated systemic lupus erythematosus.二维斑点追踪技术检测无合并症系统性红斑狼疮患者左心室的峰值应变弥散。
Int J Cardiovasc Imaging. 2021 Jul;37(7):2197-2205. doi: 10.1007/s10554-021-02201-7. Epub 2021 Mar 4.
4
Layer-specific speckle tracking analysis of left ventricular systolic function and synchrony in maintenance hemodialysis patients.维持性血液透析患者左心室收缩功能和同步性的节段性斑点追踪分析。
BMC Cardiovasc Disord. 2020 Jan 9;20(1):126. doi: 10.1186/s12872-019-01324-z.
5
Three-dimensional speckle tracking echocardiography for evaluation of ventricular function in patients with systemic lupus erythematosus: relationship between duration of lupus erythematosus and left ventricular dysfunction by using global longitudinal strain.三维斑点追踪超声心动图评估系统性红斑狼疮患者的心室功能:利用整体纵向应变探讨红斑狼疮病程与左心室功能障碍的关系
Egypt Heart J. 2024 Jun 24;76(1):79. doi: 10.1186/s43044-024-00511-4.
6
Early assessment of subclinical myocardial injury in systemic lupus erythematosus by two-dimensional longitudinal layer speckle tracking imaging.二维纵向分层斑点追踪成像对系统性红斑狼疮亚临床心肌损伤的早期评估
Quant Imaging Med Surg. 2022 May;12(5):2947-2960. doi: 10.21037/qims-21-805.
7
Subclinical systolic dysfunction by speckle tracking echocardiography in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者经斑点追踪超声心动图检测的亚临床收缩功能障碍
Lupus. 2022 Aug;31(9):1127-1131. doi: 10.1177/09612033221106581. Epub 2022 Jun 1.
8
Value of Speckle Tracking Echocardiography for Early Detection of Left Ventricular Dysfunction in Patients with Systemic Lupus Erythematosus.斑点追踪超声心动图在系统性红斑狼疮患者左心室功能障碍早期检测中的价值
J Cardiovasc Echogr. 2020 Jul-Sep;30(3):140-145. doi: 10.4103/jcecho.jcecho_12_20. Epub 2020 Nov 9.
9
Left ventricular remodeling and dysfunction in systemic lupus erythematosus: a three-dimensional speckle tracking study.系统性红斑狼疮患者的左心室重构与功能障碍:一项三维斑点追踪研究
Echocardiography. 2014 Oct;31(9):1085-94. doi: 10.1111/echo.12515. Epub 2014 Jan 22.
10
Early onset left ventricular remodeling in juvenile systemic lupus erythematosus; Insight from 3-dimensional speckle tracking echocardiography.幼年特发性系统性红斑狼疮的早期左心室重构;三维斑点追踪超声心动图的观察。
Lupus. 2021 Nov;30(13):2114-2123. doi: 10.1177/09612033211051302. Epub 2021 Nov 18.

引用本文的文献

1
Heterogeneous myocardial contraction detected by speckle tracking echocardiography in systemic lupus erythematosus is associated with complement protein C4: a cross-sectional study from a Swedish tertiary referral centre.斑点追踪超声心动图检测系统性红斑狼疮患者的心肌收缩异质性与补体蛋白C4相关:来自瑞典三级转诊中心的横断面研究
Rheumatol Int. 2025 Aug 6;45(8):183. doi: 10.1007/s00296-025-05939-8.
2
Combining Laboratory and Imaging Evaluation for Cardiovascular Risk Stratification in Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮心血管风险分层的实验室与影像学联合评估
J Clin Med. 2025 Jul 17;14(14):5085. doi: 10.3390/jcm14145085.
3
Myocardial synchronized exercise and prognosis in patients with heart failure with preserved ejection fraction assessed by two-dimensional ultrasound speckle tracking stratified strain imaging.二维超声斑点追踪分层应变成像评估射血分数保留的心力衰竭患者的心肌同步运动与预后
Medicine (Baltimore). 2025 Jan 17;104(3):e41274. doi: 10.1097/MD.0000000000041274.
4
Three-dimensional speckle tracking echocardiography for evaluation of ventricular function in patients with systemic lupus erythematosus: relationship between duration of lupus erythematosus and left ventricular dysfunction by using global longitudinal strain.三维斑点追踪超声心动图评估系统性红斑狼疮患者的心室功能:利用整体纵向应变探讨红斑狼疮病程与左心室功能障碍的关系
Egypt Heart J. 2024 Jun 24;76(1):79. doi: 10.1186/s43044-024-00511-4.
5
Right ventricular dyssynchrony for the prediction of prognosis in patients with systemic lupus erythematosus-aaociated pulmonary arterial hypertension: a study with two-dimensional speckle tracking.二维斑点追踪技术评价系统性红斑狼疮相关性肺动脉高压患者右心室不同步与预后的关系
Int J Cardiovasc Imaging. 2024 May;40(5):967-979. doi: 10.1007/s10554-024-03047-5. Epub 2024 Mar 9.
6
The Presence, Location, and Degree of Late Gadolinium Enhancement in Relation to Myocardial Dysfunction and Poor Prognosis in Patients with Systemic Lupus Erythematosus.系统性红斑狼疮患者延迟钆增强的存在、位置及程度与心肌功能障碍和不良预后的关系
J Cardiovasc Dev Dis. 2023 Oct 31;10(11):451. doi: 10.3390/jcdd10110451.
7
Evaluation of left ventricular systolic function in patients with systemic lupus erythematosus using ultrasonic layer-specific strain technology and its association with cardiovascular events: a long-term follow-up study.应用超声节段应变技术评价系统性红斑狼疮患者左心室收缩功能及其与心血管事件的关系:一项长期随访研究。
Cardiovasc Ultrasound. 2022 Oct 7;20(1):25. doi: 10.1186/s12947-022-00295-0.
8
The feasibility of F-FDG gated positron emission tomography (PET) for left ventricular dyssynchrony assessment in comparison with Tc-MIBI gated single-photon emission computed tomography (SPECT) among patients with prior myocardial infarction.在既往心肌梗死患者中,与锝-甲氧基异丁基异腈门控单光子发射计算机断层扫描(SPECT)相比,氟代脱氧葡萄糖(F-FDG)门控正电子发射断层扫描(PET)用于评估左心室不同步的可行性。
Quant Imaging Med Surg. 2022 Apr;12(4):2454-2463. doi: 10.21037/qims-21-822.
9
Characterization and clinical significance of biventricular mechanics in patients with systemic lupus erythematosus by 3T cardiovascular magnetic resonance tissue tracking.3T心血管磁共振组织追踪技术对系统性红斑狼疮患者双心室力学的特征分析及临床意义
Quant Imaging Med Surg. 2022 Feb;12(2):1079-1095. doi: 10.21037/qims-21-520.

本文引用的文献

1
Mechanical dispersion in Fabry disease assessed with speckle tracking echocardiography.应用斑点追踪超声心动图评估法布里病的机械弥散。
Echocardiography. 2020 Feb;37(2):293-301. doi: 10.1111/echo.14592. Epub 2020 Jan 19.
2
Left ventricular mechanical dispersion in flow-gradient patterns of severe aortic stenosis with narrow QRS complex.严重主动脉瓣狭窄伴窄 QRS 波群的血流-梯度模式中的左心室机械离散度。
Int J Cardiovasc Imaging. 2020 Apr;36(4):605-614. doi: 10.1007/s10554-019-01754-y. Epub 2020 Jan 13.
3
EULAR recommendations for the management of antiphospholipid syndrome in adults.EULAR 成人抗磷脂综合征管理建议。
Ann Rheum Dis. 2019 Oct;78(10):1296-1304. doi: 10.1136/annrheumdis-2019-215213. Epub 2019 May 15.
4
Circumferential strain rate to detect lipopolysaccharide-induced cardiac dysfunction: a speckle tracking echocardiography study.圆周应变率检测脂多糖诱导的心脏功能障碍:一项斑点追踪超声心动图研究。
Quant Imaging Med Surg. 2019 Feb;9(2):151-159. doi: 10.21037/qims.2018.11.03.
5
Interleukin-17/Interleukin-21 and Interferon-γ producing T cells specific for β2 Glycoprotein I in atherosclerosis inflammation of systemic lupus erythematosus patients with antiphospholipid syndrome.在伴有抗磷脂综合征的系统性红斑狼疮患者的动脉粥样硬化炎症中,针对β2 糖蛋白 I 的白细胞介素-17/白细胞介素-21 和干扰素-γ 产生 T 细胞。
Haematologica. 2019 Dec;104(12):2519-2527. doi: 10.3324/haematol.2018.209536. Epub 2019 Mar 14.
6
Cardiac phenotype in mouse models of systemic autoimmunity.系统性自身免疫小鼠模型的心脏表型。
Dis Model Mech. 2019 Mar 8;12(3):dmm036947. doi: 10.1242/dmm.036947.
7
Identification of alterations in macrophage activation associated with disease activity in systemic lupus erythematosus.鉴定与系统性红斑狼疮疾病活动相关的巨噬细胞激活改变。
PLoS One. 2018 Dec 18;13(12):e0208132. doi: 10.1371/journal.pone.0208132. eCollection 2018.
8
Early Detection of Silent Myocardial Impairment in Drug-Naive Patients With New-Onset Systemic Lupus Erythematosus: A Three-Center Prospective Study.早期检测初发系统性红斑狼疮患者无症状心肌损害:一项三中心前瞻性研究。
Arthritis Rheumatol. 2018 Dec;70(12):2014-2024. doi: 10.1002/art.40671.
9
The Prognostic Value of Diastolic and Systolic Mechanical Left Ventricular Dyssynchrony Among Patients With Coronary Heart Disease.舒张期和收缩期机械性左心室不同步在冠心病患者中的预后价值。
JACC Cardiovasc Imaging. 2019 Jul;12(7 Pt 1):1215-1226. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.05.018. Epub 2018 Jul 18.
10
Functional Contribution of Circumferential Versus Longitudinal Strain: Different Concepts Suggest Conflicting Results.周向应变与纵向应变的功能贡献:不同概念导致相互矛盾的结果。
J Am Coll Cardiol. 2018 Jan 16;71(2):254-255. doi: 10.1016/j.jacc.2017.09.1156.