Li H H, Liao X, Xie C L, Gao X R, Wang H, Wang F
Anhui Medical University, Hefei 230032, China.
Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2017 May 11;53(5):344-351. doi: 10.3760/cma.j.issn.0412-4081.2017.05.006.
To evaluate intraoperative risk factors related to the postoperative visual acuity in idiopathic epiretinal membrane (IERM) . According to the well-established study criterion, a retrospective observational study was carried out on 37 eyes of 37 patients with epiretinal membrane peeling surgery for IERM between January 2014 and January 2015. Intraoperative situations during membrane peeling were documented, including complexity of operation, superficial hemorrhage and the state of indocyanine green (ICG) staining. Best-corrected visual acuity (BCVA) measurement and optical coherence tomography were performed before and 1, 3, 6 and 12 months after surgery. Multifocal electroretinography and fundus fluorescein angiography were conducted at 6 months postoperatively. The patients were divided into two groups based on the BCVA (≥0.5 and<0.5) at 6 months after surgery. The BCVA was converted to logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) equivalents for statistical analysis. The relationship between intraoperative factors and postoperative visual acuity was analyzed by multiple logistic regression analysis. All patients completed follow-ups in an average duration of (14.41±2.33) months. Among the 37 patients, 28 patients (75.7%) were in the BCVA ≥0.5 group. and 9 patients (24.3%) were in the BCVA<0.5 group. Statistical analysis revealed that superficial hemorrhage during membrane peeling was associated with poor visual acuity after surgery (: 7.221, 95% 1.775-29.372, 0.006) . The peeling complexity was positively increased with presence of superficial hemorrhage (γ=0.336, 0.042) and ICG staining (γ=0.593, 0.000) . The electroretinography revealed that the average latency of N1 wave at ring 1 in eyes with superficial hemorrhage (16.88±1.27)ms was longer than that in eyes without superficial hemorrhage (12.80±4.21)ms at 6 months postoperatively (2.187, 0.042). The fluorescein angiography showed 8 in 10 eyes with superficial hemorrhage had leakage on the macular fovea. Superficial hemorrhage in IERM peeling is a risk factor for the poor postoperative visual function. Complex peeling contributes to superficial hemorrhage and the positive staining of ICG. -.
评估特发性视网膜前膜(IERM)手术中与术后视力相关的危险因素。根据既定的研究标准,对2014年1月至2015年1月期间37例行IERM视网膜前膜剥除手术患者的37只眼进行回顾性观察研究。记录膜剥除术中情况,包括手术复杂性、表面出血及吲哚菁绿(ICG)染色情况。在手术前及术后1、3、6和12个月进行最佳矫正视力(BCVA)测量和光学相干断层扫描。术后6个月进行多焦视网膜电图和眼底荧光血管造影检查。根据术后6个月时的BCVA(≥0.5和<0.5)将患者分为两组。将BCVA转换为最小分辨角对数(logMAR)等效值进行统计分析。通过多因素logistic回归分析术中因素与术后视力的关系。所有患者平均随访(14.41±2.33)个月。37例患者中,28例(75.7%)在BCVA≥0.5组,9例(24.3%)在BCVA<0.5组。统计分析显示,膜剥除术中表面出血与术后视力差相关(:7.221,95%可信区间1.775 - 29.372,P = 0.006)。手术复杂性随表面出血(γ = 0.336,P = 0.042)和ICG染色(γ = 0.593,P = 0.000)的存在而呈正性增加。视网膜电图显示,术后6个月时,有表面出血的眼环1处N1波平均潜伏期(16.88±1.27)ms长于无表面出血的眼(12.80±4.21)ms(P = 2.187,P = 0.042)。荧光血管造影显示,10只表面出血的眼中有8只黄斑中心凹有渗漏。IERM剥除术中表面出血是术后视力功能差的危险因素。复杂剥除导致表面出血和ICG阳性染色。 -