Suppr超能文献

[探讨吲哚菁绿辅助玻璃体切除术联合内界膜剥除术治疗特发性黄斑前膜的安全性和有效性]

[To investigate the safety and efficacy of indocyanine green-assisted vitrectomy combined with internal limiting membrane peeling for treatment of idiopathic macular epiretinal membranes].

作者信息

Shi Xiang, Sun Xiaodong

机构信息

Department of Ophthalmology, First People's Hospital, Jiaotong University, Shanghai Key Lab. of Fundus Disease, Shanghai 200080, China.

出版信息

Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2016 May;52(5):366-72. doi: 10.3760/cma.j.issn.0412-4081.2016.05.011.

Abstract

OBJECTIVE

To observe the efficacy of indocyanine green-assisted vitrectomy combined with internal limiting membrane peeling for treatment of idiopathic macular epiretinal membranes(IMEM).

METHODS

Retrospectively studied 60 patients with IMEM who all underwent the surgery of vitrectomy combined with internal limiting membrane peeling from 2011 to 2013. Best corrected visual acuity (BCVA), intraocular pressure(NCT), slit-lamp examination, fundus photography, optical coherence tomography (OCT) were committed. Patients were followed for 6 months. They were divided into two groups according to whether indocyanine green(ICG) was used or not with 32 members in ICG group and 28 members in none ICG group. They were divided into two groups according to the intergrity or disruption of the ellipsoid zone (EZ band) with 26 members in EZ band intergrity group and 34 members in EZ band disruption group.

RESULTS

Age ranged from 28 to 79 years and the average age was 60.3 ± 10.9. Twenty-five males and 35 females were included. Twenty-five left eyes and 35 right eyes were incorporate. Among the 60 patients, 38 cases (63.33%) underwent visual acuity improvement after operation(BCVA improved at least 2 rows) and 21 (35%)patients' vision remained the same(BCVA changes less than 2 rows), while only one patient(1.67%) experienced decreased visual acuity(BCVA decline at least 2 rows). Average best corrected visual acuity (BCVA) (LogMar)and central retina thickness(CRT) (μm)of all patients preoperationwere 0.85 ± 0.44 and 578.45±144.61 respectively, which were 0.57±0.40 , 466.31±87.80 for one month and 0.54±0.42, 442.33± 98.92 three and six months postoperation(P<0.05). Compared to group of disruption EZ band, the BCVA of group of integral EZ band was better(P<0.05). 15 of 26 members in group of integral EZ band came up with EZ band cells loss in one month after operation and recovered by three or six months later. There was no statistical significance in BCVA and CRT between ICG group and none ICG group(P<0.05).

CONCLUSIONS

Indocyanine green-assisted vitrectomy combined with internal limiting membrane peeling in the treatment of IMEM is safe and effective. The symptoms of decreased vision, metamorphopsia were greatly ameliorated. Besides, retinal organization structures showed a certain extent of improvement. The transient occurrence of EZ band disruption postoperation could recovery 3 to 6 months later. And internal limiting membrane peeling assisted with ICG is a promising approach to the accomplishment of surgery without obvious toxicity. (Chin J Ophthalmol, 2016, 52:366-372).

摘要

目的

观察吲哚菁绿辅助玻璃体切除术联合内界膜剥除术治疗特发性黄斑视网膜前膜(IMEM)的疗效。

方法

回顾性研究2011年至2013年期间60例行玻璃体切除术联合内界膜剥除术的IMEM患者。进行最佳矫正视力(BCVA)、眼压(NCT)、裂隙灯检查、眼底照相、光学相干断层扫描(OCT)。患者随访6个月。根据是否使用吲哚菁绿(ICG)分为两组,ICG组32例,非ICG组28例。根据椭圆体带(EZ带)的完整性或破坏情况分为两组,EZ带完整组26例,EZ带破坏组34例。

结果

年龄28~79岁,平均年龄60.3±10.9岁。其中男性25例,女性35例。左眼25例,右眼35例。60例患者中,38例(63.33%)术后视力提高(BCVA至少提高2行),21例(35%)视力不变(BCVA变化小于2行),仅1例(1.67%)视力下降(BCVA至少下降2行)。所有患者术前平均最佳矫正视力(BCVA)(LogMar)和中心视网膜厚度(CRT)(μm)分别为0.85±0.44和578.45±144.61,术后1个月为0.57±0.40、466.31±87.80,术后3个月和6个月为0.54±0.42、442.33±98.92(P<0.05)。与EZ带破坏组相比,EZ带完整组的BCVA更好(P<0.05)。EZ带完整组26例中有15例术后1个月出现EZ带细胞丢失,3个月或6个月后恢复。ICG组与非ICG组的BCVA和CRT差异无统计学意义(P<0.05)。

结论

吲哚菁绿辅助玻璃体切除术联合内界膜剥除术治疗IMEM安全有效。视力下降、视物变形等症状明显改善。此外,视网膜组织结构有一定程度改善。术后EZ带破坏的短暂出现3至6个月后可恢复。ICG辅助内界膜剥除术是一种有望实现且无明显毒性的手术方法。(《中华眼科杂志》,2016,52:366 - 372)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验