Corona G, Dicuio M, Rastrelli G, Maseroli E, Lotti F, Sforza A, Maggi M
Endocrinology Unit, Medical Department, Maggiore-Bellaria Hospital, Azienda-Usl Bologna, Bologna, Italy.
Urology Unit, Maggiore Hospital, Bologna, Italy.
J Investig Med. 2017 Aug;65(6):964-973. doi: 10.1136/jim-2017-000411. Epub 2017 May 10.
In men, testosterone (T) production declines as a function of ageing. Late-onset hypogonadism (LOH) is the most commonly used term to indicate this age-related condition. In LOH, the relative clinical significance and the potential benefit of testosterone treatment (TTh) are still the subject of strong criticisms in the scientific community. The debate is further complicated by the recent position statement of the US Food and Drug Administration (FDA) emphasizing that, in LOH, the benefits and safety of TTh have not been fully established. Hence, the FDA required a labeling change to inform patients about a possible increased cardiovascular (CV) risk of TTh. Similar considerations were previously released by the FDA and by Health Canada concerning a TTh-related venous thromboembolism (VTE) risk. In this review, we will summarize the available evidence concerning a possible link among TTh and CV and VTE risks. For this purpose, data derived from epidemiological studies analyzing relationships between the aforementioned risks and endogenous T levels will be analyzed. In addition, evidence deriving from interventional studies including pharmacoepidemiological and placebo-controlled randomized controlled trials (RCTs) will be examined. Our analysis shows that available data do not support an increased CV risk related to TTh. Similar considerations can be drawn for the relationship between TTh and VTE. The previously reported cases of TTh-related VTE were frequently related to a previously undiagnosed thrombophilia-hypofibrinolysis status. Hence, an anamnestic screening for thrombophilia before starting TTh is recommended, just as it is for the use of oral contraceptives.
在男性中,睾酮(T)的分泌量会随着年龄增长而下降。迟发性性腺功能减退(LOH)是用于描述这种与年龄相关状况的最常用术语。在LOH中,睾酮治疗(TTh)的相对临床意义和潜在益处仍是科学界激烈批评的对象。美国食品药品监督管理局(FDA)最近发布的立场声明进一步加剧了这场争论,该声明强调,在LOH中,TTh的益处和安全性尚未完全确立。因此,FDA要求更改药品标签,告知患者TTh可能会增加心血管(CV)风险。FDA和加拿大卫生部此前也曾就TTh相关的静脉血栓栓塞(VTE)风险发表过类似的看法。在本综述中,我们将总结关于TTh与CV及VTE风险之间可能存在联系的现有证据。为此,我们将分析来自流行病学研究的数据,这些研究分析了上述风险与内源性T水平之间的关系。此外,还将审视来自干预性研究的证据,包括药物流行病学研究和安慰剂对照随机对照试验(RCT)。我们的分析表明,现有数据并不支持TTh会增加CV风险这一观点。对于TTh与VTE之间的关系也可得出类似结论。先前报告的与TTh相关的VTE病例通常与先前未诊断出的血栓形成倾向 - 低纤维蛋白溶解状态有关。因此,建议在开始TTh之前进行血栓形成倾向的既往史筛查,就如同使用口服避孕药时一样。